Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Diseñador ugandés ‘deprimido’ después de que le cortaran los rastas en la cárcel.

Latif Madoi, un diseñador ugandés prominente, estaba en su academia de moda el 13 de mayo cuando los agentes de policía marcharon hacia el edificio.

Para sorpresa del Sr. Madoi, lo esposaron, lo arrestaron a él y a cuatro de sus alumnos. También se incautaron de algunas máquinas de coser y prendas terminadas del diseñador.

¿La ofensa del Sr. Madoi? Los fiscales acusaron al hombre de 47 años de poseer “uniformes declarados para uso exclusivo” de la policía y el ejército, lo cual es ilegal según la ley ugandesa.

Más de un mes después, el Sr. Madoi sigue en prisión de Kasangati, en las afueras de la capital, Kampala.

Está “deprimido”, dijo su abogado George Musisi a la BBC News, y tener que cortarse las rastas que pasó 17 años creciendo es una de las principales razones.

Los cortes de pelo son un procedimiento estándar para todos los reclusos en Uganda, pero las rastas del Sr. Madoi eran clave para su identidad rasta, dice el Sr. Musisi.

Este sentimiento fue ecoado por Bobi Wine, el carismático líder de la oposición de Uganda y cantante, cuyo nombre real es Robert Kyagulanyi Ssentamu.

Después de visitar al Sr. Madoi en la cárcel, Bobi Wine dijo a sus dos millones de seguidores en la plataforma de redes sociales X que el “mayor dolor” del diseñador era tener que perder su cabello rastafari.

Los críticos están convencidos de que el Sr. Madoi fue encarcelado porque diseñó el icónico mono rojo de Bobi Wine.

El hashtag “#FreeLatif” ha estado circulando entre los ugandeses en las redes sociales, con el autodenominado “presidente del gueto” opinando.

LEAR  Olvida a los expertos y encuestas: los mercados de predicción en internet anticiparon la retirada de Biden hace semanas.

“Yo uso públicamente el mono que él me hizo, ¿por qué debería estar en la cárcel por hacerlo?” preguntó Bobi Wine a sus seguidores de X.

La policía dice que cuando allanaron la escuela de Madoi, encontraron prendas ilegales como “monos militares”, “gorras militares” y un “par de pantalones cortos verdes militares”.

Desde 2005, usar uniforme militar es ilegal en Uganda. El gobierno recientemente añadió boinas rojas, por las que Bobi Wine y sus seguidores son conocidos por usar, a la lista de prendas prohibidas.

Please rewrite the following text:

“Can you help me with my homework, please?”