Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Dónde está Kathy?

Con la ayuda de Shawn Ness.

NO TIENEN LOS VOTOS: La gobernadora Kathy Hochul sigue desaparecida desde su decisión de última hora de suspender el cobro de congestión el miércoles por la mañana a través de un mensaje de video. Y las vacaciones transatlánticas de un líder legislativo amenazan con asegurar que los neoyorquinos se queden sin una solución para el agujero de mil millones de dólares del sistema de tránsito más grande del país a medida que los legisladores regresan a casa por el año.

Los legisladores siguen corriendo en Albany durante las últimas horas de la sesión legislativa de este año después de que la reversión de la gobernadora al cobro de congestión los obligara a encontrar mil millones de dólares de los ingresos que perdieron del plan de peaje cancelado.

El problema es que solo tienen horas, no días, para resolver esta emergencia de financiamiento. Y un problema aún mayor es que muchos de ellos no quieren hacerlo.

“La gobernadora nos está apuntando con un arma descargada y nos está pidiendo que le demos la munición para dispararnos a nosotros y a nuestros electores”, dijo la senadora estatal Julia Salazar en un comunicado.

Al menos dos soluciones para arreglar la brecha de financiamiento han fallado hasta ahora. Un plan de última hora para aumentar un impuesto a las empresas de la ciudad de Nueva York murió el jueves después de que los legisladores lo rechazaran de inmediato. Otra propuesta fue criticada esta mañana después de que quedó claro que no había suficiente apoyo. Destacados demócratas, incluidos el senador de Manhattan Andrew Gounardes y la senadora de Queens Jessica Ramos, dijeron que no votarían a favor de la segunda idea de recurrir al fondo general del estado para proporcionar mil millones de dólares al año como garantía contra un bono.

LEAR  Nvidia está lista para dominar otra temporada de ganancias de Big Tech.

Ahora, los líderes legislativos demócratas están tratando de idear una tercera solución para la que puedan obtener apoyo antes de irse a casa. Los legisladores están decididos a dejar Albany antes del amanecer de mañana, y no regresarán hasta enero. (Se dice que el presidente de la Asamblea, Carl Heastie, ha reservado un boleto en avión a Europa mañana).

Cuando se le preguntó repetidamente sobre su viaje al extranjero, lo que hace casi seguro que la cámara baja no tenga tiempo mañana para resolver el problema, Heastie no negó su viaje a los reporteros. Luego, se volvió hacia su reportero de Playbook y le dijo, “¿A dónde vas mañana?”

Y en medio de todo esto, la gobernadora se ha recluido tras puertas cerradas, negándose a responder preguntas o enfrentar al público después de tomar una de las decisiones de política más importantes de su mandato.

Pero no puede esconderse para siempre. Está programada para hacer una aparición de recaudación de fondos en un brunch patrocinado por los demócratas del condado de Saratoga el sábado antes del Belmont Stakes.

“Está mal no responder preguntas”, dijo Ramos. “Sería realmente decepcionante si está evitando al público a menos que la gente esté donando”.

Otro legislador ofreció una opinión similar: “Si [Hochul] realmente creyera que su traición al cobro de congestión era popular, pensarías que estaría presumiendo al respecto. En cambio, se está escondiendo”, escribió la asambleísta Emily Gallagher en X.

Los equipos de comunicaciones políticas y gubernamentales de Hochul no respondieron a las solicitudes de comentarios de Playbook. – Jason Beeferman

¿UN FINAL PERFECTO PARA LA SESIÓN? Ambas cámaras de la Legislatura están avanzando en un proyecto de ley para prohibir la desvocalización quirúrgica de gatos y perros.

LEAR  El caos es grandioso. Esta vez se pasó de la raya: Andrea Arnold y Robbie Ryan sobre 21 años de cine y amistad | Andrea Arnold

“Es una práctica horrible quitarle las cuerdas vocales a un animal porque no te gusta el sonido que emiten”, dijo el patrocinador del Senado, Mike Gianaris. “Cualquiera que esté dispuesto a hacer eso con sus mascotas no merece tener una mascota”.

El proyecto de ley fue aprobado por el Senado esta tarde. Una versión en la Asamblea patrocinada por Ken Zebrowski ha estado avanzando en comité en los últimos días; Zebrowski dice que “espera lograrlo” antes de que la cámara termine en las próximas horas.

“La desvocalización es una cirugía de conveniencia que puede causar daños a largo plazo a los animales afectados por ella, y no aborda la causa raíz de los ladridos”, dijo Brian Shapiro de la Sociedad Humanitaria de los Estados Unidos. “Es un animal en peligro, y este tipo de cirugía de conveniencia no está en el mejor interés del animal.” – Bill Mahoney

– SIGUE AL LÍDER INESPERADO: Los legisladores estatales quieren importar medicamentos de Canadá en grandes cantidades, una medida que el gobernador de Florida, Ron DeSantis, implementó en su estado a principios de este año. El estado busca importar medicamentos para tratar enfermedades como el VIH y el SIDA, diversas enfermedades mentales y cáncer de próstata. (POLITICO Pro)

– ¿NY CALIENTE EN HIELO?: Los legisladores de la Asamblea siguen buscando aprobar la Ley NY HEAT, que podría terminar en un paquete legislativo omnibus. Muchos legisladores son cautelosamente optimistas de que el proyecto de ley se aprobará, pero han llegado a un acuerdo de que estará lejos de lo que parecía cuando se propuso originalmente. (State of Politics)

LEAR  Vladimir Guerrero Jr., de los Blue Jays, retrocede en su negativa de jugar para los Yankees mientras se acerca la fecha límite de intercambio.

– RASTREANDO MUNICIÓN: Siguiendo el énfasis de Hochul en la seguridad pública, los legisladores están buscando avanzar en un proyecto de ley que permitiría a las compañías de tarjetas de crédito rastrear las compras de armas y municiones. Pero aún no está claro si Hochul firmará el proyecto de ley si es aprobado por la Asamblea hoy. (Times Union)

Enlace de origen

La publicación ¿Dónde está Kathy? apareció primero en World Online.