Hace 58 minutos por Caroline Hawley, corresponsal diplomática
Fundación Amar
Cantantes yazidíes se han presentado en lugares como Londres y Oxford.
Hace 10 años, los militantes del Estado Islámico intentaron exterminar al pueblo yazidí en la región de Sinjar, en el norte de Iraq. Masacraron a miles de hombres, violaron y esclavizaron a niñas y mujeres. Ahora, los supervivientes enfrentan un nuevo miedo ya que el gobierno iraquí planea cerrar los campamentos de tiendas donde viven, en otras partes del país, para animarlos a regresar a las áreas de las que huyeron.
Varias mujeres yazidíes que sobrevivieron a los horrores y viven en un campamento afectado han estado en el Reino Unido para una serie de actuaciones corales, buscando mostrar su herencia cultural y destacar la situación de su comunidad, que es una minoría religiosa y étnica antigua.
Lágrimas resbalan silenciosamente por las mejillas de Amira mientras le cuenta a la BBC la brutalidad horrorosa infligida por los militantes cuando capturaron la tierra ancestral de los yazidíes en 2014. Ha pasado una década, pero su dolor sigue siendo profundo.
Advertencia: Este artículo contiene descripciones gráficas de violencia.
Amira logró huir a las montañas mientras los hombres de su comunidad eran asesinados a tiros y las mujeres y niñas eran violadas y esclavizadas.
Pero dos de sus hermanas estaban entre las que fueron puestas a trabajar en los hogares de los combatientes del Estado Islámico (EI), que habían declarado a los yazidíes adoradores del diablo.
Amira es una de las mujeres yazidíes en un coro que ha estado visitando el Reino Unido.
A diferencia de muchas esclavas, las hermanas de Amira no fueron violadas, dice, porque ya estaban casadas.
Sin embargo, una hermana, cuyo esposo fue asesinado por los militantes, fue golpeada a diario.
Y recibió una amenaza increíblemente cruel.
“Ella había dado a luz 15 días antes de ser capturada, y le dijeron: ‘Vamos a matar a tu bebé y te obligaremos a comer su carne'”, dice Amira.
Su voz baja a un susurro mientras describe cómo su otra hermana, Delal, que estaba embarazada cuando fue capturada, perdió a su hija recién nacida a los cinco meses porque no podía producir leche para alimentarla. Delal intentó suicidarse pero fue detenida por su hijo de cuatro años. “Su hijo tenía solo cuatro años”, dice Amira. “Y le dijo: ‘Mamá, por favor, no nos mates. Salgamos de aquí’.
Cuando luego tomó un tomate del refrigerador para alimentarlo, ella y sus dos hijos sobrevivientes fueron encerrados en una habitación durante una semana como castigo, sin comida y solo con una pequeña botella de agua y un cartón de leche.
Los yazidíes huyeron en masa de Sinjar cuando el EI descendió sobre la ciudad en 2014.
Los planes del gobierno iraquí de cerrar los campamentos donde decenas de miles de yazidíes han estado viviendo desde 2014 es una perspectiva aterradora para muchos de ellos.
Los servicios limitados que se proporcionan actualmente en los campamentos están programados para ser interrumpidos a fines de julio, con subvenciones para que regresen a la región de Sinjar, donde ocurrieron las masacres.
“La situación es muy peligrosa”, dijo Vian Dakhil, la única diputada yazidí en el parlamento iraquí, a la BBC. “Hay muchos grupos armados allí y las fuerzas del gobierno iraquí son débiles”.
Gran parte de la ciudad de Sinjar todavía está en ruinas, dice. “No hay casas, escuelas, hospitales, nada”.
El ACNUR ha hecho eco de sus preocupaciones, diciendo que no debería haber cierres forzosos de los campamentos. “Nadie debería ser obligado a regresar a un lugar donde puedan correr el riesgo de daños irreparables, o no tener acceso a cosas básicas como agua, atención médica, vivienda y empleo para ayudarles a reanudar una vida decente”, dijo Farha Bhoyroo, portavoz de la agencia en Iraq.
La agencia dice que le preocupa que algunos de los desplazados de Sinjar puedan terminar sin otra opción que quedarse en los campamentos desmantelados.
Hadiya, de 28 años, que también formó parte de la visita del coro organizada por la Fundación Amar, le dijo a la BBC que, antes de 2014, tenía “todo, incluida una casa muy grande”.
Ahora ella y su familia viven en una tienda, de solo 4m de largo y 3m de ancho, “como prisioneros”. Hace un calor abrasador en verano y frío en invierno. Pero al menos allí se siente segura.
Hadiya normalmente vive en una tienda con su familia.
Hadiya también está atormentada por recuerdos terribles, incluido lo que le sucedió a su prima, Ghazal.
Ghazal fue capturada a los ocho años y, dos años después, obligada a casarse. Cuando fue rescatada en 2020, a la edad de 14 años, Hadiya dice que estaba criando a dos niños a quienes tuvo que dejar atrás, y había sido lavada el cerebro para pensar que los yazidíes eran “personas malas”.
Ghazal, ahora de 18 años, sigue perturbada y retraída. Su hermana mayor, que ahora tendría 19 años, es una de las cientos de mujeres y niñas que siguen desaparecidas.
“Nadie está preguntando por ellas”, se queja amargamente Zahra Amra, gerente de oficina de la Fundación Amar en Dohuk. Ella también está en el Reino Unido con las cantantes, actuando como traductora.
“Nadie nos está ayudando a buscar a nuestras hermanas. Demasiados combatientes del EI han sido liberados de las cárceles. Cuando el EI vino, nadie nos ayudó y ahora quieren que regresemos a Sinjar”.
En agosto de 2014, Zahra perdió compañeros de clase y amigos. Su abuela fue asesinada a tiros porque era demasiado frágil para llegar al Monte Sinjar donde decenas de miles de yazidíes huyeron mientras el EI avanzaba.
Pero sobre todo, dice, perdió el futuro que ella y sus amigos habían estado planeando, y el trauma colectivo y el sentimiento de abandono son profundos.
“No nos sentimos seguros”, dice. “Y no confiamos en nadie”.
El coro de paz de las mujeres yazidíes se puede escuchar actuando en Music Planet de BBC Radio 3, disponible en BBC Sounds.
