Las familias que pagan por los clubes de verano este verano ahora se enfrentan a una factura de £1,045 por seis semanas de cuidado para un niño, un aumento del 6%.
Una encuesta de consejos locales en Gran Bretaña, realizada por la organización benéfica Coram Family and Childcare, también sugiere una escasez de lugares, afectando particularmente a niños con necesidades educativas especiales y discapacidades.
Los proveedores dicen que están tratando de mantener los costos bajos mientras luchan con la escasez de personal.
El gobierno dice que está brindando apoyo a las familias.
En Birmingham, la propietaria de Harborne School’s Out, Claire Johnson, espera un verano ocupado: su club ha estado reservado durante meses.
“Con las personas a las que he rechazado, podría dirigir un club completamente nuevo, pero no tengo suficiente personal ni un lugar lo suficientemente grande”, dice.
Durante el período escolar, la Sra. Johnson dirige un club después de la escuela, ya que los clubes de tres de las escuelas primarias locales están completamente llenos.
Y cada vez que tiene que subir los precios, es una “decisión realmente importante” – incluido este año, cuando el costo de un día completo, de 07:30 a 17:30, aumentará de £35 a £38.
“Ya es un trabajo mal remunerado para el personal, así que es realmente una pasión para todos los que trabajan en el sector”, dice la Sra. Johnson.
Claire Johnson dice que sus clubes de medio período en octubre y febrero del próximo año ya se están llenando. The text is already clear and concise, there is no need for a rewrite.