Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Tú preguntas, Nosotros respondemos – The New York Times

We recently asked our readers of The Morning to submit questions to us about this newsletter, recent news, or anything else on their minds. Today’s edition is dedicated to some of your questions and our responses.

While we can only feature a small selection in today’s email, we have posted a longer selection online, including answers from Times journalists covering a variety of subjects, from Moscow to personal fitness. We enjoyed this project so much that we anticipate doing it again soon.

About The Morning:
“I love The Morning. Every morning when I get up, I make a cup of coffee and open the newsletter. I have one wish: Please resist using the awful phrases “modern history” or “recent history.” They are too vague to mean anything. Be precise! — Mark Matassa”

David: Thank you, Mark. We try to avoid vague language, and we will be more mindful of using these phrases in the future. We appreciate feedback on grammar and usage from our readers.

“I would like to see key business/finance news included each morning. — John W. Morris III”

David: My colleagues and I acknowledge that the newsletter may have been light on business news recently. We will strive to rectify that. Thank you for bringing it to our attention, John.

“I enjoy the mix of information you provide in The Morning. Wondering as an addition if you could add a “Good News” section. — Genie MontBlanc”

David: While we may not add a dedicated section for good news, we make a conscious effort to cover both positive and negative news stories.

LEAR  Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Rusia culpa a EE. UU. y promete responder por las muertes en Crimea

“I would love to know why the sports section is primarily men’s sports. — Kathryn”

David: We have recently included more stories about women’s sports and will continue to work towards achieving gender parity in our coverage.

“How do you deal with and guard against criticism that your coverage favors one party or ideology over another? — Thomas K. Moore”

David: Independence is a core value of The Times, and we strive to maintain balance in our coverage. Our publisher, A.G. Sulzberger, has written an essay on journalistic independence that I recommend reading.

“Will The Morning do a letter discussing national debt ahead of the election? — Lia Robinson”

David: My colleague German has written a newsletter on this topic. The two presidential candidates have differing policies on the national debt, with Trump’s proposals increasing the deficit and Biden’s reducing it somewhat.

And so on… “Dijeron que sería un Donald Trump diferente, y lo fue”, escribe Mark Davis para The Fort Worth Star-Telegram.

A la fuga: Cuando dos vacas – Hornee y Blackee – se escaparon de su pasto, desencadenaron una cadena caótica de eventos que involucraban amenazas de muerte, ladrones de pollos y Joaquín Fénix.

Escritura en tiempos de guerra: Un manuscrito enterrado bajo un cerezo ayudó a fomentar un creciente interés en la literatura ucraniana.

Votos: Se conocieron a través de una cuenta de Instagram de “Sex and the City”. Y así, sintieron una chispa.

Vidas vividas: Thomas Neff, un físico del M.I.T., tuvo una idea: ¿Qué pasaría si los soviéticos, necesitados de dinero, vendieran sus cabezas nucleares no utilizadas a EE.UU. para usarlas como energía? Su propuesta convirtió alrededor de 20,000 armas nucleares en electricidad. Neff murió a los 80 años.

LEAR  Estrella de Altrincham pierde apelación para reabrir hogar de niños

LA ENTREVISTA

El sujeto de esta semana para La Entrevista es la superestrella de la NBA Joel Embiid. Ciudadano de Camerún, Francia y EE.UU., Embiid explicó su decisión de jugar para el equipo de EE.UU. en los Juegos Olímpicos de París.

Mucha gente pensaba que ibas a jugar para el equipo francés. Finalmente decidiste jugar para el equipo estadounidense. ¿Puedes contarme cómo llegaste a esa decisión?

Fue difícil. Obviamente, tengo mi país de origen, Camerún, que amo, y EE.UU., donde he estado durante 14 años, y luego Francia, donde tengo mucha familia. Quería tomarme todo el tiempo posible, y no ayudó que Francia pusiera un ultimátum sobre cuándo se debía tomar la decisión.

¿Cuál fue el plazo?

No lo sabía. Lo vi en Twitter, y estaba como, ‘¡Vaya, de dónde salió esto!’. Pero una cosa que siempre se supo fue que Camerún es la primera opción, y si se clasifican, jugaré por mi país de origen. Tuve la oportunidad de hablar con el presidente francés [Emmanuel Macron] sobre lo que estaba pasando, y le dije una cosa que me molestaba mucho era la relación entre Francia y Camerún y el continente africano en general.

¿Históricamente, te refieres?

Sí, e incluso ahora mismo. Hay mucha resistencia en cuanto a básicamente expulsar a los franceses porque han sido muchos años de opresión. Esa era mi mentalidad. Todavía tengo familia viviendo en Camerún, y no quiero hacerles pasar por ninguna de esas cosas.

Dada la tensión entre tú y los funcionarios de baloncesto franceses, ¿qué reacción esperas de los fanáticos franceses en París?

Espero que haya muchos abucheos. Pero en realidad me encanta. No será nada que no haya visto.

LEAR  Hombre acusado de asesinato no culpable por motivo de demencia

Lee más de la entrevista aquí.

Mejores vendidos del Times: “True Gretch”, una memoria de Gretchen Whitmer, gobernadora de Michigan, es nueva esta semana en la lista de los más vendidos en tapa dura de no ficción.

LA MAÑANA RECOMIENDA…

Pon a prueba tu enfoque: ¿Puedes pasar 10 minutos con esta pintura?

Sumérgete en el flujo de la vida local – supermercados, piscinas, peluquerías – en tus próximas vacaciones.

Mira un especial de comedia en solitario que se asemeja a una versión individual de “The Wire”.

Mira cinco películas de terror de todo el mundo.

LA SEMANA QUE VIENE

El Tour de Francia concluye hoy.

El director del Servicio Secreto testifica mañana en el Capitolio.

El Primer Ministro Benjamín Netanyahu de Israel tiene programado dirigirse al Congreso el miércoles.

Los Juegos Olímpicos comienzan el miércoles con fútbol y rugby masculino. El fútbol femenino comienza el jueves.

La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos es el viernes.

Emily Weinstein ama la palabra yidis “schmaltzy”, ya sea usada en el sentido literal (untada con grasa de ave) o transmitiendo una calidad exagerada y teatral. Por eso una receta para muslos de pollo en sartén con tomates schmaltzy encabeza su lista esta semana. También recomienda una pasta de mantequilla de albahaca y camarones a la parrilla con ensalada picante. Obtén las recetas.

” Please rewrite the following text: