Las mesas habían girado: las víctimas de la brutal represión de ayer eran los perpetradores de la brutal venganza de hoy. Multitudes que empuñaban palos de bambú y tubos golpearon a los seguidores del partido gobernante de Bangladesh derrocado el jueves, impidiendo su primera reunión importante desde que su líder, Sheikh Hasina, huyó del país la semana pasada. Los palos llegaron en sacos en la parte trasera de los rickshaws eléctricos, los tubos como mástiles que pronto se convirtieron en armas cuando sus banderas fueron retiradas. Los atacantes eran en su mayoría seguidores de los partidos de oposición que habían sufrido abusos y violencia por parte del partido de la ex primera ministra, la Liga Awami. Golpearon a cualquiera que sospecharan que pertenecía al partido, azotando sus piernas antes de arrastrarlos con camisas rasgadas y rostros ensangrentados. Los manifestantes estudiantiles que se reunieron para expulsar a la Sra. Hasina se han convertido en agentes de policía de facto en las calles. Pero el jueves, en su mayoría estaban en las gradas, y sus súplicas no respondidas por la calma dejaron al descubierto lo que han llamado una de sus principales preocupaciones. En el vacío, temen, entrarán la oposición política establecida, no solo para desatar la venganza, sino también para restaurar el tipo de política dinástica que también definía el partido de la Sra. Hasina. Romper los ciclos de venganza que han afectado a Bangladesh a lo largo de muchos períodos turbulentos es una tarea monumental para el gobierno interino que ahora dirige el país. La purga de su partido en el gobierno ha continuado durante la semana y media desde que la Sra. Hasina fue derrocada y huyó a la India. Los manifestantes exigen que la ex primera ministra enfrente la justicia por las muertes de unas 500 personas durante el levantamiento de un mes, la mayoría de ellos en la represión que desató. Al menos dos miembros importantes del gobierno de la Sra. Hasina fueron arrestados por las fuerzas de seguridad el martes cuando intentaban huir del país en barco. Cuando comparecieron ante el tribunal el miércoles, sus oponentes impidieron que sus abogados los defendieran, informaron los medios de comunicación locales, continuando un patrón de injusticia que durante mucho tiempo se había plegado a los poderosos. El jefe del ejército de Bangladesh también pareció confirmar informes de que algunos líderes del partido de la Sra. Hasina estaban siendo alojados en sus cuarteles, diciendo que el ejército daría refugio a cualquiera que enfrentara la amenaza de “acciones extrajudiciales”. “Hemos dado refugio a aquellos cuyas vidas están bajo amenaza”, dijo a los periodistas el jefe del ejército, el general Waker-uz-Zaman, el martes. “No importa qué partido, religión u opinión, haremos esto”. Los funcionarios del gobierno interino, liderado por el premio Nobel Muhammad Yunus, dijeron que se enfrentaban a múltiples crisis mientras intentaban llevar a cabo una reforma más fundamental del estado. El gobierno interino ha luchado por hacer que los agentes de policía regresen al trabajo después de que desaparecieron ante la violencia de la turba en represalia por su papel en las muertes de los manifestantes. La minoría hindú, perseguida durante mucho tiempo en el país, ha sido presa del miedo a los ataques aumentados. La economía, en gran medida dependiente de la industria de exportación de prendas de vestir, también ha estado en una espiral descendente, con reservas extranjeras menguantes. Los líderes interinos de Bangladesh han dicho que el país necesita “un fuerte elemento de reconciliación” para evitar caer en el ciclo de violencia habitual. Pero aún se está determinando en qué consistirá esa reconciliación por parte de un gobierno recién conformado abrumado. “Hemos formado esta junta asesora sobre los cadáveres de no menos de 500 personas”, dijo Rizwana Hasan, miembro del gabinete y portavoz del gobierno interino. “No es una tarea fácil. Es muy deprimente”. El gobierno interino debe recoger los pedazos de un estado al borde del colapso total, mientras se prepara para unas elecciones que los partidos políticos organizados pronto exigirán. Establecer la seguridad es un requisito previo, y eso se ha vuelto más difícil con la retirada de la fuerza policial de 200,000 efectivos del país, que estaba profundamente politizada bajo el gobierno de la Sra. Hasina. “La policía también ha perdido la confianza para hacer policía, esa es la razón por la que ni siquiera pudieron salir de los cuarteles, porque pensaban que la gente los golpearía hasta la muerte”, dijo Muniruzzaman, un general retirado del Ejército de Bangladesh y presidente del Instituto Bangladesh de Estudios de Paz y Seguridad. “Y la gente ha perdido la confianza”. Dijo que el gobierno interino necesitaba convencer a los partidos políticos de que se deben llevar a cabo reformas cruciales antes de que se pueda celebrar una elección libre y creíble. Avanzar será difícil para una nación que todavía está llegando a un acuerdo con su pasado. Gran parte de la acción en los últimos días ha girado en torno a la casa de Sheikh Mujibur Rahman, el líder fundador del país y padre de la Sra. Hasina. Cuatro años después de la independencia de Bangladesh de Pakistán en 1971, Sheikh Mujib fue asesinado en esta casa en un golpe militar, junto con gran parte de su familia. La corta historia de Bangladesh desde entonces ha estado marcada por golpes y contragolpes. El reinado de la Sra. Hasina en los últimos 15 años estuvo cada vez más marcado por la venganza por la masacre de su familia. Todo lo que hizo fue en nombre de su padre, cuya cara estaba en todas partes. En las horas posteriores a la huida de la Sra. Hasina del país, una turba liderada por sus oponentes políticos vandalizó la casa, saqueándola y prendiéndole fuego. Desde entonces, el hogar se ha convertido en un triste museo del trauma del país. La escalera donde Sheikh Mujib fue asesinado en 1975, con nueve agujeros de bala marcados en la pared, ahora está cubierta de hollín de los incendios recientemente encendidos. Los manifestantes estudiantiles intentaron distanciarse del vandalismo, llegando en gran número para limpiar la casa y recolectar lo que quedaba de los archivos familiares. Entregaron al ejército fragmentos de correspondencia diplomática, una baraja de cartas antiguas con imágenes desnudas y el envase de un champú antiguo que declaraba “Realmente elimina la caspa”. “Me siento muy apenado”, dijo Mohammed Haroun Rashid, de 69 años, mientras contenía las lágrimas mientras recorría la casa quemada. “Esto es bárbaro.” Dijo que la Sra. Hasina había hecho mucho por el desarrollo del país, pero admitió que “lo había perdido” al volverse autocrática. Otro hombre mayor, abogado senior, temblaba de ira al ver los daños. También destacó el trabajo de desarrollo de la Sra. Hasina. Aahir Amin, de 18 años, que llevaba guantes de plástico y ayudaba con la limpieza, escuchaba en silencio. No dijo nada cuando los hombres terminaron sus monólogos. “No estamos negando el desarrollo”, dijo después de que se fueran. “Pero no puedes negar todo lo demás que hizo”. Agregó: “Él tiene derecho a su libertad de expresión”. El jueves, las escenas que se desarrollaban en Dhaka, la capital, no eran tan comprensivas. Los manifestantes de la Liga Awami habían planeado reunirse en la antigua casa de Sheikh Mujib para conmemorar 49 años desde su asesinato. Pero cuando intentaron movilizarse el jueves por la mañana, las carreteras que conducían al lugar fueron bloqueadas por las multitudes, que buscaban evitar que los periodistas documentaran la violencia que se produjo. Mohammad Shamsuddin, miembro del Partido Nacionalista de Bangladesh, uno de los partidos reprimidos durante mucho tiempo por el gobierno derrocado, dijo que sus seguidores no permitirían que la Liga Awami se reuniera mientras la sangre de la represión de la Sra. Hasina aún estuviera fresca. Dijo que la Sra. Hasina debe enfrentar un juicio. “Todos tienen derecho a protestar”, dijo. “Pero nadie puede protestar del lado de los asesinos”. La situación comenzó a calmarse por la tarde, cuando las multitudes fueron reemplazadas por los manifestantes estudiantiles, muchos de los cuales habían patrullado las calles hasta altas horas de la noche y acababan de despertarse alrededor del mediodía. Las tensas escenas de la mañana cedieron paso a una fiesta de baile no muy lejos de la casa de Sheikh Mujib. Jóvenes bailaban bajo una gran pancarta que rezaba “Día Libre de Dictador”. La música a la que bailaban era aún más sal en las heridas: el cantante de muchas de las canciones era un ex legislador del ahora derrocado partido de la Sra. Hasina.
