La extrema derecha difunde afirmaciones falsas sobre ataques musulmanes en Bangladesh.

Después de la abrupta renuncia de Sheikh Hasina, las familias hindúes han sentido vulnerabilidad a los ataques. Los videos son impactantes: edificios ardiendo, violencia espeluznante y mujeres llorando mientras suplican ayuda. Son, dicen las personas que los comparten, prueba de un “genocidio hindú” que está ocurriendo en Bangladesh tras la caída repentina del líder de mucho tiempo del país, Sheikh Hasina. Stephen Yaxley-Lennon, quien usa el nombre de Tommy Robinson, un activista de extrema derecha británico que ha sido criticado por hacer publicaciones inflamatorias durante los disturbios en el Reino Unido, se ha involucrado, compartiendo videos junto con advertencias oscuras. Pero descubrimos que muchos de los videos y afirmaciones compartidos en línea son falsos.

Reclamo falso de ataque a un templo hindú. Bangladesh ha estado en los titulares durante semanas: protestas dirigidas por estudiantes que dejaron más de 400 muertos culminaron con la caída del gobierno y la primera ministra Sheikh Hasina huyendo a India el 5 de agosto. Las celebraciones se convirtieron en disturbios violentos, con los alborotadores atacando a miembros de su partido gobernante Liga Awami, que está formado por miembros tanto hindúes como musulmanes. Y aunque los informes en el terreno han encontrado que la violencia y el saqueo afectaron a personas y propiedades hindúes, influyentes de extrema derecha en la India vecina compartieron videos e información falsos que dieron una visión engañosa de los eventos. Afirmaron mostrar violencia comunitaria contra hindúes supuestamente llevada a cabo por “radicales islamistas” con una agenda violenta. Una publicación viral afirmaba mostrar un templo incendiado por “islamistas en Bangladesh”. Sin embargo, BBC Verify ha determinado que este edificio, identificado como el Templo Navagraha en Chittagong, no sufrió daños por el incidente que en realidad ocurrió en una oficina cercana del partido de Liga Awami. Fotos obtenidas por la BBC después del incendio muestran escombros de carteles con los rostros de los miembros de la Liga Awami. “El 5 de agosto, hubo un ataque a las instalaciones de la oficina de la Liga Awami detrás del templo por la tarde”, dijo Swapan Das, un miembro del personal del templo, a BBC Verify. “Sacaron los muebles afuera y les prendieron fuego”.

LEAR  Principales analistas de Wall Street se muestran optimistas sobre estas 3 acciones que pagan dividendos

El Sr. Das agregó que aunque el templo no fue atacado ese día, la situación sigue siendo tensa y el templo ha sido cerrado con personas custodiándolo las 24 horas del día. Esta está lejos de ser la única historia compartida, la mayoría bajo el mismo hashtag, que ha tenido casi un millón de menciones desde el 4 de agosto, según la herramienta de monitoreo de redes sociales Brandwatch. Cuentas que se ubicaron principalmente en India impulsaron la tendencia. Otros mensajes virales que desde entonces han sido desacreditados incluyen la afirmación de que la casa de un jugador de críquet hindú de Bangladesh fue incendiada. BBC Verify ha establecido que la casa pertenece en realidad a un diputado musulmán de la Liga Awami. Luego estaba la escuela que se quemó, a la que la BBC visitó. Nuevamente, las razones detrás del ataque parecen ser políticas en lugar de religiosas. Desmentir reclamos falsos sobre ataques musulmanes en Bangladesh. Todos estos mensajes han sido compartidos por múltiples cuentas, muchas de las cuales apoyan valores hindúes-nacionalistas.

Las tensiones interreligiosas han estado presentes en Bangladesh durante muchas décadas, dice el profesor Sayeed Al-Zaman, un experto en discursos de odio y desinformación en Bangladesh. Tras la partida apresurada de Sheikh Hasina, los asuntos han vuelto a un punto crítico, “ya que los hindúes se sintieron inseguros en ausencia del gobierno y de un orden público efectivo”, dice el Prof. Al-Zaman. Las narrativas falsas han empeorado la situación. “El miedo creado por estos influyentes está inflamando la tensión”. Difusión global. Algunos de estos mensajes que afirman falsamente que los hindúes han sido atacados por musulmanes han sido compartidos por cuentas muy lejanas tanto de Bangladesh como de India. Tommy Robinson, quien ha sido criticado por publicar mensajes inflamatorios sobre los violentos disturbios dirigidos a musulmanes e inmigrantes en todo el Reino Unido, ha estado compartiendo videos no verificados de Bangladesh, donde dice que hay “un genocidio contra los hindúes”. Hemos investigado un video compartido por él. Muestra a una mujer suplicando por la vida de su esposo mientras su hogar es atacado. La publicación afirma falsamente que la propiedad está siendo atacada por “islamistas”. El video original se compartió el 6 de agosto, un día después de que la propiedad hubiera sido atacada. Sin embargo, cuando la BBC investigó la historia detrás del video, surgió una narrativa diferente. Nos dijeron un grupo de estudiantes locales que habían ayudado a la mujer a defender su propiedad que la disputa se trataba de un asunto completamente diferente. Compartieron fotos y videos de la limpieza con la BBC que muestran la propiedad tal como se ve en el video original. El templo hindú dentro de la propiedad está ileso. “El conflicto es sobre la propiedad de la tierra. Se presentó una demanda hace mucho tiempo”, nos dijo un estudiante. Un caso ha estado en los tribunales locales sobre la propiedad de la tierra durante casi seis meses.

LEAR  La ONU investigará las atrocidades durante las mortales protestas en Bangladesh.

Hemos hablado con otras personas en la zona que nos han dicho que el ataque no fue motivado por motivos religiosos y que los autores fueron una mezcla de personas hindúes y musulmanas. También informaron que otras familias y templos hindúes en la zona no se vieron afectados. Tommy Robinson no respondió a nuestra solicitud de comentarios. Descifrar exactamente lo que ha sucedido en Bangladesh en las últimas semanas ha resultado difícil. Muchos incidentes y ataques reales han tenido lugar en todo el país, pero las motivaciones son difíciles de evaluar: religión o política. Los dos están estrechamente entrelazados: un residente hindú explicó cómo la minoría es en gran medida vista como partidaria del partido secular Liga Awami de Sheikh Hasina. El verificador de hechos de la AFP para Bangladesh, Qadaruddin Shishir, dijo a la BBC que ha habido ataques a propiedades hindúes. Pero, dijo, “cuentas de extrema derecha de la India están propagando estos ataques políticamente motivados como religiosos”.

El Consejo de Unidad Hindú Budista Cristiano de Bangladesh, una organización sin fines de lucro establecida para proteger los derechos humanos de las minorías, informó que cinco personas hindúes murieron. Dos han sido confirmados como miembros de la Liga Awami. La AFP ha contabilizado en más de 50 el número de líderes musulmanes de la Liga Awami que han sido asesinados. Manifestantes estudiantes defienden los templos hindúes. Cuando las afirmaciones falsas sobre ataques a los hindúes se volvieron virales en línea, algunos manifestantes musulmanes decidieron proteger los templos hindúes. “Es nuestra responsabilidad protegerlos”, dijo Moinul, quien se mantuvo en guardia la semana pasada frente a un templo en Hatharazi, a las afueras de Chittagong.

LEAR  Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. ¿Los manifestantes de Bangladesh quieren que su primera ministra se vaya? ¿Podrá resistir?

Las publicaciones virales en redes sociales intentaban “incitar conflictos entre hindúes y musulmanes”, dijo Moinul. “Pero no vamos a caer en eso.” Choton Banik, un hindú local de la zona que asistió al templo, pidió que continúen su esfuerzo “en este momento crítico”. “Espero que continuemos viviendo juntos en este Bangladesh independiente en el futuro”, dijo. Información adicional de Kumar Malhotra y Josh Cheetham.