Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El tribunal superior de Venezuela dice que Maduro ganó las elecciones, pide una investigación sobre la oposición.

En una decisión ampliamente esperada, el Tribunal Supremo de Venezuela, que muchas veces ha sido acusado de servir como un sello de goma y herramienta de represión para el régimen, dictaminó que el hombre fuerte Nicolás Maduro fue el ganador de las elecciones presidenciales del mes pasado.

El tribunal más alto dijo que la evidencia presentada al tribunal por Maduro validó el pronunciamiento hecho la noche de las elecciones por el Consejo Nacional Electoral de que el hombre fuerte fue reelegido con casi el 52% de los votos.

“El tribunal certifica de manera inobjetable el material presentado por expertos y valida los resultados emitidos por el [consejo electoral] que establecen que Nicolás Maduro fue elegido”, dijo la presidenta del tribunal, Caryslia Beatriz Rodríguez. “Se insta al CNE a publicar los resultados finales en la gaceta oficial”.

Rodríguez dijo que la decisión se tomó con la ayuda de expertos nacionales e internacionales calificados, pero no se revelaron sus identidades.

Sostener una pancarta con los colores de su país con la palabra ‘¡Libertad!’ escrita en ella, Zarahy Carrera llega a la concentración en el Parque Bayfront.

Además, Rodríguez anunció que el tribunal enviaría “urgente” la información recopilada contra la oposición venezolana, acusando a sus miembros de generar “ansiedad” en la población al acusar a Maduro de cometer fraude electoral.

La decisión a favor de Maduro era ampliamente esperada por una gran parte de la población venezolana debido a la falta de independencia del tribunal supremo. El tribunal ha sido acusado repetidamente por organizaciones multilaterales de actuar más como un instrumento de persecución política que como un órgano independiente dedicado a la administración de justicia.

LEAR  Científicos suizos reducen desperdicio y azúcar.

Unas horas antes de que el tribunal dictara sentencia, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas emitió otra advertencia a través de su cuenta X sobre la falta de independencia del tribunal, destacando un informe previo de su misión internacional independiente sobre Venezuela, que concluyó que el tribunal era parte de la maquinaria represiva del Estado y que el gobierno “ejerce una interferencia indebida en las decisiones del tribunal a través de mensajes directos a los jueces y declaraciones públicas emitidas por Maduro” y otros altos miembros de su régimen.

El tribunal supremo venezolano emitió la sentencia 22 días después de que Maduro le pidiera que decidiera la disputa sobre las elecciones.

Los líderes de la oposición dijeron que Maduro no estaba engañando realmente a nadie al llevar el asunto al tribunal supremo del gobierno, describiendo la medida como un ardid para validar el pronunciamiento del consejo electoral dado que el régimen no pudo proporcionar los recuentos oficiales de votos. Los recuentos, conocidos como actas, confirmaron que el líder de la oposición, Edmundo González, fue el ganador de las elecciones del 28 de julio.

Hasta ahora, el régimen no ha presentado las actas que confirmen la victoria de Maduro a pesar de numerosas solicitudes de la comunidad internacional para hacerlo, a diferencia de la oposición, que ha presentado los recuentos de más del 80% de los centros de votación confirmando que González venció a Maduro por un margen de más de 2-1.

Hablando a través de su cuenta X, González rechazó la decisión y cuestionó la legitimidad del tribunal.

“La soberanía reside intransferiblemente en el pueblo”, dijo el líder de la oposición. “Las instituciones del estado emanan de la soberanía popular y están sujetas a ella. No usurparán la verdad.”

LEAR  La migración no autorizada a la UE disminuyó a pesar de la política candente.