Brassed Off traerá risas, lágrimas y música al Octágono.

Brassed Off, que ahora está en el Teatro Octagon de Bolton, verá a miembros de la galardonada Banda de Metales Wingates y la Banda Eagley compartir el escenario con el elenco en esta nueva adaptación de la exitosa película que protagonizó Pete Postlethwaite, Tara Fitzgerald y Ewan McGregor.

Joey Hickman y el elenco de Brassed Off (Foto: Pamela Raith)

Ambientada en 1994, la comunidad minera unida de Grimley está luchando por mantener la mina abierta. La banda de metales de los mineros es un rayo de esperanza y el líder de la banda, Danny, está tratando desesperadamente de mantenerla unida y de clasificarse para el campeonato nacional en el Royal Albert Hall contra todo pronóstico.

“Aunque hay elementos políticos en la obra, el enfoque no está en la política, se trata de seres humanos tratando de llegar a fin de mes y llevarse bien en tiempos realmente difíciles”, dijo Joey.

“Lo que viene con eso es mucho humor, amor y alegría, así como emotividad al ver cómo su comunidad se desgarra con el cierre potencial de la mina. Luego tienes el orgullo de querer mantener la banda en marcha.

“Pero al mismo tiempo, a muchos de los mineros se les está ofreciendo bastante dinero para aceptar el cierre, lo cual resulta muy tentador.

“Eso es especialmente atractivo para mi personaje Phil, quien está crónicamente endeudado y su familia no tiene nada”.

Aunque han pasado casi 30 años desde que se estrenó la película, Brassed Off sigue siendo muy relevante hoy en día.

El espectáculo ya se ha presentado en el Teatro by the Lake en Keswick y en Scarborough antes de llegar al Octagon y la reacción del público ha sido fenomenal.

LEAR  Musk atribuye las apariciones en podcasts a la victoria de Trump: 'Solo está siendo una persona normal'

“Creo que la gente puede relacionarse con muchos elementos de la obra”, dijo Joey. “Es un espectáculo lleno de pasión y parte de eso se debe al hecho de que tienes músicos tocando en vivo durante toda la producción”.

Cinco miembros del elenco son actores músicos y se unen para cada actuación a siete miembros de bandas de metales establecidas.

“Lo que me encanta de este espectáculo es que en su núcleo se trata de la comunidad”, dijo Joey, “y en cada espectáculo hay un elemento de una banda comunitaria que se involucra. Como resultado, hay una camaradería especial en el espectáculo entre los intérpretes y los músicos que es realmente especial.

“Al principio, descubres que los miembros de la banda de metales son un poco tímidos. No están acostumbrados a estar en el escenario y ser parte de una actuación, pero después de un par de noches realmente se meten en el papel”.

Tener que actuar junto a músicos de metales experimentados ha resultado ser un desafío agradable para el elenco.

“En Bolton tenemos algunos jugadores de campeonato, así que nos darán guerra”, se rió. “Pero eso es lo que es tan brillante para mí de todo esto.

“Empecé a aprender a tocar el trombón cuando tenía 18 años, pero no seguí la ruta tradicional de la banda de metales. Yo era pianista en realidad, pero siempre quise aprender el trombón.

“Ahora tengo 35 años, así que creo que ya lo he entendido, pero siempre que he tocado en vivo antes, ha sido parte de un trío de metales o incluso solo.

LEAR  Charles Dumont, compositor de "Non, Je Ne Regrette Rien" de Édith Piaf, fallece a los 95 años | Música

“Hay algo mágico en tocar con una banda de metales, es un sonido tan poderoso”.

La música es una parte integral de Brassed Off.

“Creo que eso es lo que hace que esta producción sea tan especial”, dijo Joey. “No es un musical ni los actores músicos están tocando solo para acompañar la obra. Esto es música de metales puro y estamos tocando como una banda de metales; es casi como un espectáculo con una orquesta en el escenario y los actores son parte de la orquesta.

“No es algo que se vea muy a menudo, lo que lo hace especial. Es una obra de teatro con música en su núcleo”.

Una cosa que las audiencias han estado descubriendo durante la temporada del espectáculo es el poder de una banda de metales.

“De todos los tipos de música, creo que la música de metales realmente impacta a una audiencia”, dijo Joey. “Tan pronto como la escuchan por primera vez, evoca sentimientos emocionales profundos y su poder casi les quita el aliento. Se puede sentir que dicen ‘¡wow, qué es esto!’ cuando la banda comienza a tocar.

“Creo que también hay algo muy cálido y reconfortante en escuchar una banda de metales. Ya sea que la hayas escuchado en la televisión o en un anuncio, la gente puede relacionarse con el sonido de una banda de metales, hay algo bastante nostálgico al respecto; un elemento de contar historias al estilo antiguo que se remonta a la gente estando en un espacio con una guitarra o acordeón y contando una historia con música involucrada”.

LEAR  Siga estas reglas: No me repita. No repitas el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El cantante de Radiohead, Thom Yorke, se retira del escenario cuando un fan grita protestas por Gaza.

Joey Hickman y el elenco de Brassed Off (Foto: Pamela Raith)

Joey es uno de un número creciente de actores músicos que están siendo cada vez más solicitados a medida que más producciones requieren su conjunto de habilidades único.

“Los actores músicos ciertamente se están utilizando en más espectáculos”, dijo Joey. “Me encanta eso ya que crea más oportunidades.

“Cuando empecé, me encantaba tanto actuar como la música, pero no me di cuenta de que podía hacer ambas cosas. Estaba mirando drama y música en la universidad pero no había una verdadera colaboración. Afortunadamente encontré el Rose Bruford College, que tenía este curso que era entrenamiento de actores pero también incorporaba música en él. Fue el único lugar durante muchos años que tenía un curso designado para actores músicos. Ahora, afortunadamente, hay más de ellos, lo cual es un signo de los tiempos. El arte del actor músico está siendo abrazado de gran manera”.

Joey regresará al Octagon después de protagonizar Brief Encounter que estuvo en el teatro en 2022.

“Las audiencias fueron geniales”, dijo. “Fue encantador sentir esa conexión que las audiencias claramente tienen con el Octagon y no puedo esperar a ver cómo reaccionarán a Brassed Off. Sé que ha habido mucho interés en el espectáculo y para nosotros como intérpretes, hace una gran diferencia cuando puedes sentir cuánto está disfrutando la audiencia de la producción.

“Realmente creo que Brassed Off es un espectáculo muy especial y ha sido bastante especial ser parte de esta experiencia única”.

Brassed Off, Bolton Octagon, hasta el sábado 28 de septiembre. Detalles en www.octagontheatre.co.uk