1 persona herida durante altercado en manifestación a favor de Israel en suburbio de Boston, según autoridades.

NUEVA YORK, Mass. (AP) — Una manifestación pro-Israel en un suburbio de Boston se volvió violenta el jueves por la noche cuando un transeúnte fue disparado durante una pelea después de confrontar a un grupo de manifestantes, dijeron las autoridades.

La policía fue llamada a las 6:40 p.m. al lugar de lo que describieron como una pequeña manifestación en Newton. Se intercambiaron palabras antes de que un transeúnte cruzara rápidamente la calle y derribara a uno de los manifestantes, dijo la fiscal del condado de Middlesex, Marian Ryan.

“Se produjo una pelea. Durante esa pelea, el individuo que había cruzado la calle fue disparado por un miembro del grupo de manifestantes”, dijo Ryan durante una conferencia de prensa el jueves por la noche.

Scott Hayes, de 47 años, de Framingham, fue arrestado por cargos de agresión con un arma peligrosa y violación de un derecho constitucional que causa lesiones. Está programado para ser enjuiciado en el juzgado de distrito el viernes, dijo Ryan.

La víctima del tiroteo, que no fue identificada, estaba siendo tratada en un hospital por heridas potencialmente mortales, dijo Ryan.

El jefe de policía interino de Newton, George McMains, pidió a los testigos que proporcionen a los investigadores fotos o videos de la confrontación. Dijo que la policía proporcionaría patrullas adicionales en las “casas de culto” durante los próximos días.

La alcaldesa de Newton, Ruthanne Fuller, calificó el tiroteo como un “incidente aterrador” y pidió a todos que permanezcan tranquilos mientras la policía investiga.

“Sé que la gente tendrá muchas preguntas, y compartiremos información con los habitantes de Newton y la prensa cuando podamos”, dijo Fuller. “Es realmente las primeras etapas de una investigación activa.”

LEAR  El índice rechaza encontrar favor con los cazadores de gangas del mercado de valores.