“
La jefa de Amazon Studios, Jennifer Salke, parecía ser consciente de las apuestas cuando la adaptación televisiva de los Anillos del Poder se estrenó en septiembre de 2022. No solo la serie estaba enfrentando una de las piezas de literatura fantástica más amadas, sino que Amazon había invertido $1 mil millones, una cantidad asombrosa que la convirtió en la serie de televisión más cara de la historia.
“Esto no era para los débiles de corazón”, dijo Salke al Los Angeles Times en ese momento.
Y de hecho, al igual que Frodo Bolsón, Salke y los creadores del programa han enfrentado su propio viaje desafiante.
Desafortunadamente para los fanáticos de la saga de El Señor de los Anillos de JRR Tolkien y para el fundador de Amazon, Jeff Bezos, muchos espectadores y observadores de la industria del entretenimiento ven el programa, ahora en su segunda temporada, como una decepción. Al menos cuando se juzga por los altos estándares de una inversión de diez cifras.
Solo el 37% de los espectadores de EE. UU. que comenzaron la serie completaron la primera temporada, según The Hollywood Reporter, y aproximadamente ese mismo porcentaje de la audiencia le dio una calificación positiva, según Rotten Tomatoes. Tampoco la serie tan publicitada se convirtió en un fenómeno cultural de la manera en que lo hizo Game of Thrones de HBO, basada en una serie de libros de fantasía mucho menos conocida.
También se enfrentó a una feroz polémica sobre ser “woke”, ya que la decisión de los showrunners de utilizar un elenco diverso de actores enojó a algunos fanáticos de los libros que afirmaron que la obra maestra de Tolkien había sido actualizada para el mundo moderno de maneras que alteraban la integridad de la creación.
Aún así, hay señales de que la actual segunda temporada es, hasta ahora, significativamente mejor que la primera, y algunos esperan que Amazon cumpla su visión de cinco temporadas, porque el programa, al igual que otras series famosas, podría ganar nuevos fanáticos a medida que avanza.
Mientras que con la televisión tradicional, si un programa recibía malas calificaciones, era cancelado rápidamente, “con el streaming, al final, con programas realmente buenos, la gente los encuentra”, dijo Robert Thompson, director del Bleier Center for Television and Popular Culture en la Universidad de Syracuse. “A veces les lleva mucho tiempo”.
Pero ahora está rebotando en una base baja de expectativas. Después del piloto de la serie, algunos apasionados fanáticos de la fantasía criticaron rápidamente el trabajo. La compañía implementó un retraso de 72 horas en las críticas de los usuarios del programa para evitar que los trolls dejaran críticas falsas y hundieran el programa.
“Me gusta pensar que es una pequeña cantidad de personas. Me gusta pensar que no es suficiente para cambiar por completo un programa”, dijo Thompson. Pero “contribuyó a una gran cantidad de rumores negativos sobre ese programa que fue negativo, y para alguien que tiene una suscripción a Hulu y Amazon y Max … con listas de lo que quieren ver, cualquier pequeño rumor negativo puede ser suficiente para decir, ‘Vale, esperaré para ver ese'”.
También hubo muchas personas, incluido Thompson, que aún veían el programa y simplemente no pensaban que fuera muy bueno.
“A menudo no es en absoluto bueno. Hay momentos en casi cada episodio en los que me he encontrado riendo por lo inepto que es”, escribió Stuart Heritage, crítico de The Guardian.
Thompson dijo que el “diálogo parecía un poco rígido, lleno de estas torpes coincidencias narrativas y torpes”.
Los Anillos del Poder ocurren miles de años antes de las conocidas historias de El Hobbit y El Señor de los Anillos en la “segunda era” de la Tierra Media y se basa en información de los apéndices de la trilogía de El Señor de los Anillos. Aunque emula el estilo de las exitosas adaptaciones cinematográficas de Peter Jackson, la serie opera a su manera y, basándose en material de Tolkien mucho más escaso, ha creado confiadamente sus propias tramas y personajes.
Los Anillos del Poder han pasado ahora una cantidad significativa de tiempo estableciendo esos personajes y los conceptos básicos de la narrativa, lo cual era necesario, dijo Corey Olsen, un autodenominado “profesor de Tolkien” que tiene un doctorado en literatura medieval.
“La primera temporada realmente pidió mucho a la gente, pidió a las personas que invirtieran antes de estar completamente atraídas”, dijo Olsen. “Claramente, muchas personas no estaban dispuestas a hacerlo”.
Olsen es uno de esos espectadores que completó la primera temporada, y quien piensa que la segunda temporada es mucho mejor.
“No solo estamos estableciendo personajes y tramas. Realmente estamos avanzando hacia los grandes eventos, y es realmente bueno”, dijo Olsen.
Aún así, hay algunos críticos que argumentan que el programa no es fiel al material fuente de Tolkien. Olsen ve eso como “incómodo y difícil”.
“El punto entero de ver una adaptación es que … estás viendo la visión de una persona en particular o de un conjunto particular de personas para una historia, y por supuesto que esa visión puede ser diferente a la tuya”, dijo Olsen.
Por ejemplo, algunos fanáticos se quejaron de que el personaje Galadriel, interpretado por Morfydd Clark, era muy diferente al personaje en los libros y a la representación de Cate Blanchett en las adaptaciones cinematográficas de Jackson.
“La crítica de que estos personajes son diferentes a cómo están representados en un libro que los describe en un punto 3,000 años en su futuro parece ser un poco irrazonable”, dijo Olsen.
Incluso si la segunda temporada es mejor, no parece que la mayoría de los fanáticos que se fueron estén listos para darle otra oportunidad al programa.
Alrededor de 900,000 hogares estadounidenses sintonizaron el primer episodio de la segunda temporada dentro de los cuatro días posteriores a su estreno, según Samba TV, que proporciona análisis de audiencia.
Eso es aproximadamente la mitad del tamaño de la audiencia del piloto de la primera temporada.
Amazon aún no ha confirmado completamente que habrá una tercera temporada, pero Patrick McKay, uno de los showrunners de los Anillos del Poder, le dijo a The Hollywood Reporter: “Todo lo que podemos decir es que estamos trabajando en ello. ¡Estamos cocinando. ¡Déjanos cocinar!”
Olsen le gustaría ver que Amazon cumpla su visión de cinco temporadas.
“Todo el proyecto es un proyecto realmente interesante. Me encantaría verlo terminado”, dijo.
Thompson, de la Universidad de Syracuse, dijo que los estudios no cancelan los programas tan rápidamente con el streaming, a diferencia de la televisión hace décadas, lo cual podría ayudar a Amazon con los Anillos del Poder. Señaló la forma en que “Breaking Bad” desarrolló un seguimiento de culto y luego ganó millones de espectadores durante su cuarta y quinta temporada cuando estuvo disponible en Netflix.
“La gente se estaba poniendo al día con él”, dijo Thompson. “Estas cosas casi tienen tiempo para fermentar, y ya sea bueno o malo, en última instancia, se resuelve solo”.
“