“
Una escritora que creció en Jamaica bajo la estricta supervisión de su padre rastafari ha hablado con FRANCE 24 sobre su ambición de escribir sobre lo que le sucedió y asegurarse de que la gente no simplemente piense en la imagen de postal de su país. El libro de Safiya Sinclair “How to Say Babylon” ha sido traducido al francés, bajo el título “Dire Babylon”. En él, cuenta de su infancia dominada por las estrictas opiniones patriarcales de su padre y su objetivo de asegurar que ella permaneciera protegida de Babilonia, o sea de influencias más occidentales. Ella nos habló en Perspective sobre su nueva vida como escritora y poeta.”