Reglas a seguir: No me hagas eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Transformación de la iglesia de Timperley aprobada a pesar de las objeciones.

La solicitud de planificación para la actual Iglesia Reformada Unida de Woodlands fue para una extensión de dos pisos al patio interno existente.

El comité de planificación de Trafford ha dado luz verde al plan a pesar de 165 objeciones y la oposición del concejal de Timperley Central, Julian Newgrosh, quien habló en contra del plan.

Ahora habrá una reconfiguración interna del edificio y nuevas entradas traseras y delanteras.

Las ventanas existentes serán bloqueadas, se crearán nuevas ventanas, aire acondicionado nuevo, paisajismo y modificaciones al estacionamiento.

El concejal Newgrosh dijo que la ‘debilidad’ del plan se centraba completamente en las carreteras y el estacionamiento alrededor del edificio en Woodlands Parkway.

“Woodlands Parkway es una carretera sinuosa y estrecha”, dijo. “La congregación se consolidará desde fuera del área de Timperley de otras áreas del sur de Manchester y, por lo tanto, llegarán en automóvil”.

Sin embargo, el concejal Dan Jerrome apoyó el plan mientras aceptaba que era una solicitud ‘difícil’ para los miembros del comité.

“Creo que los residentes se sentirán agraviados”, dijo. “Conozco bien Woodlands Parkway [como ciclista] y lo peligroso que puede ser, especialmente cuando hay autos estacionados.

“El estacionamiento en el sitio es limitado y habrá estacionamiento desbordado en las carreteras circundantes que será una molestia para los residentes”.

Dijo que es ‘difícil juzgar’ cuántas personas irán a la iglesia a adorar.

El concejal Simon Thomas dijo: “Estamos aquí para considerar una solicitud de una extensión de relleno y nada más. El estacionamiento es problemático en varios sitios en el municipio de Trafford”.

Mientras tanto, el concejal Bilal Babar dijo: “Sí, es una solicitud difícil, pero es una cuestión muy simple de decidir esta presentación sobre motivos de planificación.

LEAR  Las reformas del banco central australiano se estancan mientras los Verdes exigen recortes en las tasas.

“Se espera que el solicitante administre el tráfico y el uso del edificio de manera que proteja los derechos y la paz de los residentes vecinos”.

El presidente del comité, el concejal Barry Winstanley, dijo que instó al solicitante a trabajar con los residentes locales para ser lo más cooperativo posible.

“Escribiré al equipo de carreteras [del consejo] para asegurarme de que la situación [de tráfico] sea monitoreada”, agregó.