Video muestra explosión en estación de gas en Yemen, no ataque a Israel.

Captura de pantalla de una publicación de X tomada el 2 de octubre de 2024

Publicaciones similares afirmando que el video muestra un ataque aéreo han circulado en árabe, francés y español.

Los temores de una conflagración regional más amplia en Oriente Medio aumentaron cuando Israel cambió su enfoque el mes pasado de la guerra en Gaza, que estalló después de los ataques de Hamas el 7 de octubre de 2023, a asegurar su frontera norte con Líbano, donde se enfrenta a Hezbollah respaldado por Irán.

Irán lanzó alrededor de 200 misiles después de que Israel anunciara el inicio de operaciones terrestres en el sur de Líbano, enviando a civiles israelíes asustados a refugios. Israel afirmó haber interceptado la mayoría de los misiles, mientras que los médicos informaron de dos personas heridas por metralla.

Los Guardianes de la Revolución de Irán dijeron que el ataque fue en represalia por el asesinato de Nasrallah el 27 de septiembre junto con el de un general de la fuerza Quds de los Guardianes, así como por el asesinato en julio del líder de Hamas Ismail Haniyeh en Teherán.

Pero el video que se está difundiendo en línea no está relacionado y captura una explosión de una gasolinera en el gobernación sureña yemení de Adén.

Búsquedas de imagen inversa y por palabras clave descubrieron varios informes de medios internacionales de agosto sobre el incidente, muchos de los cuales incluyen el mismo video compartido en línea (archivado aquí, aquí y aquí).

“La explosión ocurrió en la calle Al-Taseen en el distrito de Mansoura, después de un incendio en la gasolinera”, informó la agencia de noticias turca Anadolu el 31 de agosto (archivado aquí).

LEAR  Irán mantiene a la región en vilo mientras considera un posible ataque de venganza contra Israel.

Al Jazeera también compartió el video el 30 de agosto en YouTube con un título en árabe que dice: “Explosión en una gasolinera en Adén, Yemen” (archivado aquí).

Capturas de pantalla tomadas el 2 de octubre de 2024 del video publicado por Al Jazeera (L) y el video que se está difundiendo en redes sociales, con elementos destacados por AFP

Los fotógrafos de AFP capturaron imágenes de las consecuencias de la explosión.

Un miembro de las fuerzas de seguridad yemeníes se dirige hacia un área dañada por una explosión de gas en la ciudad de Mansoura cerca de Adén el 31 de agosto de 2024

Saleh Al-OBEIDIAFP

Personas se reúnen cerca de un taller dañado por una explosión de gas en la ciudad de Mansoura cerca de Adén el 31 de agosto de 2024

Saleh Al-OBEIDIAFP

Varios medios de comunicación yemeníes informaron que la gasolinera estaba operando sin licencia y, por lo tanto, no cumplía con los requisitos de seguridad (archivado aquí, aquí y aquí). Tras el incidente, una investigación del gobierno encontró que 77 de las 122 gasolineras en Adén estaban operando ilegalmente (archivado aquí y aquí).

AFP ha desmentido otra información errónea relacionada con el conflicto entre Israel y Hamas aquí.