La investigación de la BBC encontró una operación sofisticada que involucraba a un intermediario, el Sr. Jacobson, y una red de reclutadores encargados de encontrar hombres para estos eventos. Los fiscales revelaron una acusación contra los tres hombres poco después de que el Sr. Jeffries y su socio fueran arrestados en West Palm Beach, Florida, el martes. El Sr. Jacobson fue arrestado en Wisconsin. El Sr. Jeffries y el Sr. Jacobson fueron puestos en libertad bajo fianza. El Sr. Smith fue detenido. Los fiscales dicen que el Sr. Jeffries y su socio se aprovecharon de “docenas” de jóvenes vulnerables que buscaban carreras en la moda y el modelaje, y los explotaron para su propio placer sexual entre 2008 y 2015. La acusación enumera 15 víctimas que no son nombradas. Los tres hombres podrían enfrentar hasta cadena perpetua si son condenados por tráfico sexual y hasta 20 años de prisión si son condenados por prostitución interestatal. El fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York, Breon Peace, alegó el martes que el Sr. Jeffries gastó una “prolífica cantidad de dinero” para traficar hombres y que el Sr. Jacobson los reclutó para la pareja, volándolos a su casa en Nueva York y otros lugares donde se les presionaba para consumir alcohol, Viagra y relajantes musculares o se les inyectaba contra su voluntad. En su investigación inicial, la BBC habló con 12 hombres que describieron asistir u organizar eventos que involucraban actos sexuales con el Sr. Jeffries, de 80 años, y su pareja británica, el Sr. Smith, de 61 años. Los ocho hombres que asistieron a los eventos dijeron que fueron reclutados por un intermediario que la BBC identificó como James Jacobson. Luego, más hombres se presentaron el mes pasado. Algunos alegaron que los asistentes del Sr. Jeffries los habían inyectado en el pene con lo que les dijeron que era Viagra líquido. Después de que la investigación inicial de la BBC se publicara el año pasado, A&F anunció que abriría una investigación independiente sobre las acusaciones. El Sr. Jeffries fue CEO de la empresa desde 1992 hasta 2014, cuando renunció debido a las ventas en declive y se fue con un paquete de retiro valorado en alrededor de $25 millones (£20.5 millones). Está programado para comparecer en la corte el 12 de diciembre.