Estudiantes asistentes y trabajadores de Cal State votan a favor de sindicalizarse.

Los asistentes estudiantiles y trabajadores del sistema de la Universidad Estatal de California anunciaron el viernes que habían votado a favor de sindicalizarse.

Los estudiantes en los 23 campus votaron a favor de organizar una de las organizaciones de trabajadores estudiantiles más grandes del país para luchar por un mejor salario, condiciones de trabajo, licencia por enfermedad y remunerada, y más horas de trabajo.

Los estudiantes votaron abrumadoramente 7,050 a 202 a favor de unirse al Sindicato de Empleados de la CSU (CSUEU).

“Esto es para todos nosotros y para todos nuestros futuros”, dijo Cameron Macedonio, un asistente estudiantil en CSU Fullerton. “Los asistentes estudiantiles estaban cada vez más hartos del trato de la administración de la CSU hacia nosotros. Nos subestiman. Por un lado, actúan como si fuéramos prescindibles, pero por otro lado, esperan que hagamos el trabajo del personal a tiempo completo pero por salarios mínimos y sin beneficios.”

Los asistentes estudiantiles a menudo trabajan por el salario mínimo, están limitados a 20 horas o menos a la semana, y no reciben licencia por enfermedad ni remunerada.

Danny Avitia, un estudiante de último año de sociología y desarrollo de liderazgo en San Diego State, dijo que le resulta difícil sobrevivir con $16.50 por hora mientras trabaja en la Oficina de Compromiso del Empleado del campus. Ayuda al director de esa oficina con la organización de eventos, boletines, gráficos, medios y comunicaciones.

Avitia dijo que ha tenido que tomar otros dos trabajos y cada vez que se enferma, “va a trabajar y contagia a todos” porque no recibe licencia ni tiempo libre remunerado.

Sindicalizarse “significa un mejor acceso a descuentos como estacionamiento y transporte”, dijo. “Significa que puedo luchar por un salario digno porque, nuevamente, satisfacer las necesidades básicas de las personas simplemente ya no es suficiente aquí en California.”

LEAR  Próxima parada en el viaje de los estudiantes de transferencia: el nuevo y lujoso dormitorio de UC Berkeley.

Ahora, tendrán que decidir por qué quieren negociar, armar un equipo de negociación y liderazgo, y presentar sus demandas a la administración de Cal State. Como parte del CSUEU, contarán con la asistencia de esa organización y del Sindicato Internacional de Empleados de Servicios o SEIU.

“Con 20,000 asistentes estudiantiles uniéndose a los 16,000 miembros del personal de la CSUEU, la administración universitaria ya no podrá dividir a los estudiantes y al personal o explotar el trabajo estudiantil para degradar los trabajos del personal”, dijo Catherine Hutchinson, presidenta de CSUEU. “Unirse es una victoria para los estudiantes, para el personal y para todos los californianos que tienen un interés en la misión de la CSU.”

Muchos de los asistentes estudiantiles sienten que la sindicalización fue solo un paso en un largo proceso hacia un mejor salario y condiciones de trabajo. Todos recientemente observaron a la Asociación de Profesores de California, que representa a 29,000 profesores y conferenciantes, ir a huelga dos veces por un contrato mejor.

“Habrá algunas luchas que vendrán con esto”, dijo Alejandro Carrillo, un estudiante de negocios internacionales en San Diego State. “Acabamos de presenciar la huelga de la CFA y vimos lo difícil que fue para ellos luchar y las dificultades que conllevó. No espero nada menos que eso para los trabajadores estudiantiles.”

Mientras tanto, la oficina del canciller dijo que mantendría los estándares y requisitos actuales para los asistentes estudiantiles.

“La CSU tiene una larga historia de proporcionar empleos en el campus a los estudiantes a través de puestos de asistentes estudiantiles, lo que les brinda a nuestros estudiantes la oportunidad de adquirir una valiosa experiencia laboral mientras persiguen sus títulos”, dijo Leora Freedman, vicecanciller de recursos humanos de la CSU. “La CSU respeta la decisión de los asistentes estudiantiles de formar un sindicato y espera negociar de buena fe con la nueva unidad de asistentes estudiantiles de CSUEU.”

LEAR  Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los trabajadores gazatíes encuentran un salvavidas en el trabajo independiente en medio de la guerra.

La miembro del Cuerpo de Periodismo Estudiantil de California Jazlyn Dieguez, estudiante de periodismo de cuarto año en la Universidad Estatal de San Diego, contribuyó a esta historia.