Las personas suelen elogiar a los poetas por sus giros de frases conmovedores y cómo pueden evocar emociones profundas de maneras que se sienten únicamente humanas. Resulta que la IA podría ser aún mejor para tocar nuestras fibras sensibles, según un estudio recién publicado en Scientific Reports. No solo las personas luchan por diferenciar entre la poesía generada por IA y la escrita por humanos, sino que muchos prefieren los poemas creados por IA a los producidos por el esfuerzo humano, al menos hasta que descubren el alma de silicio detrás de las palabras.
Los investigadores de la Universidad de Pittsburgh probaron qué tan bien los lectores podían identificar cuándo un poema fue escrito por el modelo de IA ChatGPT-3.5 de OpenAI o por Shakespeare, Emily Dickinson, T.S. Eliot y otros en el panteón de la poesía en inglés. Más de 1,600 participantes leyeron una mezcla aleatoria de diez poemas, la mitad escritos por humanos y la mitad por el modelo de IA. No solo muchos pensaron que los poemas de IA fueron escritos por humanos, sino que los poemas escritos por personas fueron los menos probables de ser identificados como tal.
Aparentemente, la complejidad de la poesía humana fue confundida con el divagar confuso de la IA. Al evitar la complejidad a menudo encontrada en el trabajo de poetas clásicos, la poesía de IA puede sentirse más cercana y menos intimidante, cualidades que los lectores atribuyen inconscientemente a la creatividad humana.
“Descubrimos que los poemas generados por IA fueron calificados más favorablemente en cualidades como el ritmo y la belleza, y que esto contribuyó a su identificación errónea como escritos por humanos”, escribieron los investigadores. “Nuestros hallazgos sugieren que los participantes emplearon heurísticas compartidas pero defectuosas para diferenciar la IA de la poesía humana: la simplicidad de los poemas generados por IA puede ser más fácil para los no expertos de entender, llevándolos a preferir la poesía generada por IA y malinterpretar la complejidad de los poemas humanos como incoherencia generada por la IA”.
La incapacidad de muchas personas para identificar cuándo un poema es escrito por IA es sorprendente, al igual que la preferencia por la poesía escrita por IA hasta que se revela el autor. Pero es más un signo de que la poesía no siempre es fácil de analizar, especialmente cuando no es contemporánea. Y significa que la IA está inclinada hacia apelar a la mayor cantidad de personas posible hoy en día, al igual que su otra producción.
A menudo asumimos que la creatividad humana es inherentemente superior o que podemos reconocer intuitivamente el trabajo de un ser humano. Sin embargo, a medida que las herramientas de IA mejoran, esas suposiciones se ponen cada vez más a prueba. Esto no es solo un ejercicio académico, sino que tiene implicaciones reales para el arte, la educación y cómo valoramos el trabajo creativo en un mundo donde las máquinas son ahora competidores serios.
Los hallazgos también sugieren que a medida que la IA se convierte en una herramienta creativa cada vez más sofisticada, puede que necesitemos repensar las definiciones tradicionales de la artesanía. No se trata necesariamente de si una IA puede “sentir” o “imaginar”, sino de cómo su producción resuena con la audiencia.
“Regístrese para ser el primero en conocer las imperdibles ofertas del Viernes Negro en tecnología de primera, además de obtener todo su contenido favorito de TechRadar”.
Pero quizás sea mejor dejar la última palabra sobre ser humano y poesía a un poeta que escribió mucho sobre ambos. Aquí está “Soy un paquete de vanos esfuerzos atados” de Henry David Thoreau:
Soy un paquete de vanos esfuerzos atados
Por un vínculo de casualidad juntos,
Colgando de esta manera y de aquella, sus lazos
Fueron hechos tan sueltos y anchos,
Me parece,
Para un clima más suave.
Un ramillete de violetas sin sus raíces,
Y acedera entremezclada,
Circundada por una paja
Que una vez se enroscó alrededor de sus brotes,
La ley
Por la cual estoy fijo.
Un ramillete que el Tiempo arrebató de
Esos justos campos elíseos,
Con malas hierbas y tallos rotos, apresuradamente,
Hace que la multitud bulliciosa
Que desperdician
El día que cede.
Y aquí florezco por una breve hora sin ser visto,
Bebiendo mis jugos,
Sin raíz en la tierra
Para mantener verdes mis ramas,
Pero permanezco
En una taza vacía.
Algunos brotes tiernos quedaron en mi tallo
En imitación de la vida,
Pero ¡ay! los niños no sabrán,
Hasta que el tiempo los haya marchitado,
El dolor
Con el que están llenos.
Pero ahora veo que no fui arrancado en vano,
Y después en un jarrón de la vida
De cristal dispuesto mientras pudiera sobrevivir,
Pero por una mano amable traído
Vivo
A un lugar extraño.
Esa acción así adelgazada pronto redimirá sus horas,
Y para otro año,
Tal como Dios sabe, con aire más libre,
Más frutos y flores más justas
Llevará,
Mientras yo languidezco aquí.