Residents near the Trafford Bar tram stop are experiencing a nightmare living next to one of the world’s most famous football clubs. Issues include fans urinating in gardens, illegal parking, and abusive behavior when confronted. The problem extends beyond matchdays, as motorists avoid city center parking charges by leaving cars in residential areas. Manchester United and Trafford Council are working to address the impact on neighbors, but issues persist. Residents have raised concerns about parking, anti-social behavior, and public nuisance, with some suggesting permit parking as a solution. The situation is exacerbated by people parking on green spaces, littering, and using parks as open-air toilets. Efforts are being made to address the problems, but residents continue to face challenges and frustrations. Entiendo las preocupaciones de los residentes. Su punto de vista fue reflejado por Eamonn, de 27 años, y James, de 33, quienes se dirigían hacia Old Trafford después de estacionar en Stanley Road. “No queremos causar problemas a nadie”, dijo Eamonn. “Siempre somos respetuosos con los residentes de la zona. No estacionamos frente a los accesos de las casas, en las esquinas de las calles y no orinamos en la calle”. El residente Henry Johnson, de 39 años, dijo que en general la gente no estaciona frente a su entrada. “Me resistiría a pagar por un permiso de estacionamiento para residentes”, dijo. “Pero puede haber otros que piensen diferente”. Uno de los que piensa diferente es Essa, de 22 años, quien dijo: “Estaría dispuesto a pagar por un permiso de estacionamiento para residentes. En los días de partido es realmente difícil. Si salgo de compras, cuando regreso no hay lugar para estacionar. Es terrible”. Vimos cómo Zohair Patel, de 43 años, desafió con éxito a un automovilista que estaba a punto de estacionar frente a la entrada de su propiedad. El problema se resolvió amigablemente ya que el automovilista acordó mover su vehículo. “Los permisos de estacionamiento para residentes definitivamente ayudarían a la situación”, dijo Zohair. “Estoy agradecido con el automovilista con el que acabo de hablar por ser respetuoso y moverse cuando se lo pedí. A veces no es tan bueno. Más a menudo de lo que no recibimos abusos de las personas cuando las desafiamos”. Un grupo de cuatro jóvenes que no quisieron ser nombrados dijo que habían estacionado en Stanley Road. Uno dijo: “Vivimos cerca del estadio del Etihad [el estadio del Manchester City]. El estacionamiento es mucho peor por allá. Siempre tratamos a los residentes con amabilidad y respeto”. Un portavoz del ayuntamiento de Trafford dijo: “Hemos tomado medidas con nuestros socios, incluido el Manchester United, en numerosas ocasiones con respecto al comportamiento antisocial. Esto incluye multas por estacionamiento ilegal y obstruido, y por aficionados que orinan en callejones y jardines. También ha habido una campaña concertada contra la basura en los días de partido. El año pasado, realizamos una consulta con los residentes sobre cómo los afectan los eventos en Old Trafford. A raíz de eso, hemos trabajado arduamente con el Manchester United para reducir el número de aficionados que llegan en automóvil. Esto incluye promover formas alternativas de viajar como en autobús o tranvía, y proporcionar a los aficionados una lista de instalaciones de estacionamiento para automóviles genuinas. Se deben tener en cuenta varias cuestiones antes de que se puedan comenzar a considerar los permisos de estacionamiento para residentes. Esto incluye las opiniones de todos los residentes, la distancia del estadio y las implicaciones de costos para los residentes si se introdujeran permisos”. Un portavoz del Manchester United dijo: “El club se compromete a seguir apoyando a las autoridades locales en nuestro esfuerzo conjunto por reducir el impacto de los eventos en Old Trafford en quienes viven en la zona alrededor del estadio. En las últimas semanas, el club ha emitido una encuesta a los residentes de Trafford, ha celebrado reuniones de grupos de enfoque y ha conocido a residentes en la comunidad para comprender las oportunidades que existen como parte del proyecto de Regeneración de Old Trafford para minimizar el impacto que los eventos tienen en la comunidad local. La retroalimentación de la encuesta y las sesiones de grupo, durante esta primera ronda de compromiso, se utilizarán para informar el trabajo de factibilidad en curso que se está llevando a cabo”.
