” Seguir estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporcionar texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los secuestros provocan temores de un regreso al oscuro pasado de Kenia”

The disappearance of over 80 government critics in Kenya over the past six months has sparked widespread public outrage. A judge has threatened to jail top security officials for contempt of court if they do not appear to explain a series of alleged abductions. These cases are linked to disappearances reported by Kenya’s National Commission on Human Rights during protests against tax hikes. Despite denials from the police and government, concerns are growing that state-sponsored abductions are resurfacing in the country. One of the missing individuals, Billy Mwangi, was dropped off far from his hometown after being taken by hooded men in December. His father described him as traumatized upon his return. Other victims, like the Longton brothers, have also remained quiet about their ordeals after being released from captivity. The government denies involvement in these abductions, but some believe they are politically motivated. Corren con él solo para saldar cuentas políticas.

El Sr. Mwaura se negó a comentar sobre el caso del ministro de gobierno Justin Muturi, una de las acusaciones más contundentes contra las agencias de seguridad de Kenia.

Muturi dice que su hijo fue recogido por el Servicio Nacional de Inteligencia (SNI) y solo fue liberado después de que hiciera una apelación directa al presidente William Ruto.

“Eso es un asunto de investigación, porque esa es su versión de los hechos,” dijo el Sr. Mwaura. “Pero ¿cuál es la versión contraria del Servicio Nacional de Inteligencia?

“Quisiera decir categóricamente que el presidente de la República de Kenia, que es el jefe de gobierno, no ha sancionado ninguna forma de secuestro de ninguna manera, porque es un hombre que cree en el estado de derecho.”

LEAR  Lo que estamos leyendo: escritores y lectores sobre los libros que disfrutaron en agosto | Libros

De hecho, Ruto ha prometido públicamente detener los secuestros, obligado a responder a la indignación pública y la preocupación de los aliados occidentales.

Muchos están angustiados de que la desaparición aparentemente sistemática de activistas antigubernamentales haya resurgido de esta manera, recordando métodos similares bajo el liderazgo autoritario de Daniel arap Moi en los años 80 y 90.

La ira pública está aumentando por el secuestro de críticos del gobierno [Reuters]

Gitobu Imanyara, un periodista y activista que hizo campaña por la política multipartidista a principios de los años 90, fue arrestado y golpeado por el régimen de Moi. No tiene dudas de que está viendo el “manual de Moi” en acción ahora.

Pero, dice, los tiempos han cambiado. Las enmiendas constitucionales han establecido más mecanismos de rendición de cuentas y “hay un mayor segmento de la sociedad keniana que no se dejará intimidar”.

“El espacio democrático se ha expandido tanto que el gobierno no puede desechar las voces democráticas de disidencia”, dijo a la BBC.

Además, con las redes sociales, “la palabra se difunde casi instantáneamente”, dijo.

“No podemos ser censurados de la forma en que solíamos ser censurados en aquellos días en que solo podíamos usar teléfonos fijos.”

“Estamos tan deprimidos, tan devastados… estamos rezando para que lo encuentren””, Fuente: Stacey Mutua, Descripción de la fuente: Hermana de Steve Mbisi, quien desapareció en diciembre, Imagen: Stacey Mutua

Los informes de desapariciones se han reducido en las últimas semanas.

Pero a pesar del anuncio de investigaciones policiales, nadie ha sido acusado, y mucho menos condenado, por llevarlas a cabo.

Varias organizaciones de defensa han pedido al fiscal general que los casos de secuestro sean remitidos a la Corte Penal Internacional (CPI).

LEAR  Revelado, Título Oficial y Logotipo de la Nueva Película de Karate Kid - ¡Cultura en Voz Alta!

En cuanto a las familias de los que aún están desaparecidos, la pesadilla continúa.

“Estamos tan deprimidos, tan devastados,” dice Stacey Mutua, la hermana de Steve Mbisi, uno de los siete que desaparecieron en diciembre.

“Estamos esperando que lo liberen. [La mayoría] de los secuestrados fueron liberados, pero él todavía está desaparecido. Estamos rezando para que lo encuentren.”

También te puede interesar:

[Getty Images/BBC]

Visita BBCAfrica.com para más noticias del continente africano.

Síguenos en Twitter @BBCAfrica, en Facebook en BBC Africa o en Instagram en bbcafrica

Podcasts de BBC Africa

Deja un comentario