“
La Authors Guild, el cuerpo representativo de escritores de los Estados Unidos, ha lanzado un portal en línea para que los miembros confirmen que su trabajo “emanó del intelecto humano” y no de la inteligencia artificial.
La iniciativa, llamada Human Authored, permitirá a los autores ingresar al portal y registrar su libro. Luego podrán usar un logo especialmente diseñado en las portadas de los libros y materiales promocionales para mostrar que su trabajo ha sido creado sin IA.
Human Authored “no se trata de rechazar la tecnología, sino de crear transparencia, reconocer el deseo del lector de conexión humana y celebrar los elementos únicos y humanos de la narración”, dijo la directora ejecutiva Mary Rasenberger en un comunicado. “Los autores aún pueden calificar si usan IA como herramienta para corrección ortográfica o investigación, pero la certificación denota que la expresión literaria en sí misma, con la voz humana única que cada autor aporta a su escritura, emana del intelecto humano”.
Aunque actualmente solo los miembros del gremio podrán acceder al portal y usar el logo en su trabajo, el gremio planea patentar el logo y abrir el sistema a no miembros.
El autor y jefe de comunicaciones del Instituto para el Futuro del Trabajo, Kester Brewin, abrió su libro God-Like: A 500-Year History of Artificial Intelligence con una declaración de transparencia sobre IA, explicando dónde se había utilizado IA en la escritura de su libro. “La transparencia sobre dónde y cómo se ha utilizado la IA en obras escritas es absolutamente fundamental para mantener la relación de confianza entre escritores y lectores”, dijo, calificando al portal de la Authors Guild como “alentador”.
Actualmente no hay un esquema similar disponible para autores en Gran Bretaña, aunque la Society of Authors del Reino Unido ha elaborado pautas para ayudar a sus miembros a proteger su trabajo del impacto de la IA.
La SoA también realizó una encuesta el año pasado que encontró que más de un tercio de los traductores habían perdido trabajo debido a la IA generativa. A la luz de la encuesta, el sindicato comercial más grande del Reino Unido para escritores, ilustradores y traductores, dijo que hay una “necesidad urgente” de regulación gubernamental de herramientas de IA para garantizar que se desarrollen y utilicen “éticamente y legalmente”.
Más recientemente, las novelistas Kate Mosse y Richard Osman criticaron el plan del Partido Laborista de convertir al Reino Unido en “uno de los grandes superpoderes de la IA”, diciendo que podría equivaler a robo y dañar la industria creativa del Reino Unido.
“