“
Un grupo de importantes editoriales en los Estados Unidos está demandando al estado de Idaho por una ley que prohíbe libros.
La HB 710, promulgada en julio pasado, prohíbe que cualquier persona menor de 18 años acceda a libros considerados “dañinos para menores”, incluidos aquellos que representan “conducta sexual”, en bibliotecas escolares o públicas.
La prohibición se extiende a clásicos y bestsellers, incluyendo The Bluest Eye de Toni Morrison, The Handmaid’s Tale de Margaret Atwood, Game of Thrones de George RR Martin y libros de no ficción como The “What’s Happening to My Body?” Book for Girls de Lynda Madaras.
Penguin Random House, Hachette Book Group, HarperCollins, Macmillan, Simon & Schuster y Sourcebooks presentaron una demanda el martes junto a tres autores, un distrito de bibliotecas públicas, el gremio de escritores de Estados Unidos Authors Guild, un maestro, dos estudiantes y dos padres.
Esta es la tercera demanda a nivel estatal liderada por editoriales sobre prohibiciones de libros, siguiendo a las de Florida e Iowa. La ley de Idaho “va aún más allá que las leyes anteriores al eliminar libros clásicos de las bibliotecas públicas además de las escuelas”, dijo Dan Novack, asesor general asociado de Penguin Random House.
La definición de materiales “dañinos” de la HB 710 es “vaga y demasiado amplia”, según la demanda. La ley permite a ciudadanos privados presentar quejas, poniendo a los bibliotecarios “en la posición insostenible de tener que adivinar si algún miembro del público podría presentar una objeción a un libro cuyo mensaje no estén de acuerdo” alegando que el texto se ajusta a la definición de dañino de la ley.
skip past newsletter promotion
Descubre nuevos libros y aprende más sobre tus autores favoritos con nuestras reseñas expertas, entrevistas e historias. Delicias literarias entregadas directamente a ti
Privacy Notice: Las newsletters pueden contener información sobre organizaciones benéficas, anuncios en línea y contenido financiado por terceros. Para más información, consulta nuestra Política de Privacidad. Usamos Google reCaptcha para proteger nuestro sitio web y se aplican la Política de Privacidad y Términos de Servicio de Google.
después de la promoción de la newsletter
Las bibliotecas, muchas de las cuales no podrían costearse una defensa si fueran demandadas, han retirado preventivamente libros de sus estantes en respuesta a la ley. “Este tipo de autocensura es contrario a las libertades de la primera enmienda”, dijo Michael Grygiel, miembro de la facultad adjunta de la Clínica de la Primera Enmienda de la Facultad de Derecho de Cornell, que representa a los demandantes.
Dado que la ley exige que las bibliotecas “tomen medidas razonables” para restringir el acceso de menores de 18 años a libros “dañinos”, las bibliotecas tienen que eliminar por completo los textos de la biblioteca, establecer secciones solo para adultos “totalmente monitoreadas y acordonadas”, o convertirse en una biblioteca “solo para adultos”.
La Biblioteca Pública Donnelly, uno de los demandantes nombrados en la demanda, se convirtió en una biblioteca solo para adultos en mayo del año pasado porque es demasiado pequeña para albergar una sección solo para adultos, y carece de recursos para revisar todos los libros de su colección para evaluar si se ajustan a la HB 710. Ahora los menores de 18 años no pueden entrar a la biblioteca sin que su padre o tutor complete una exención de tres partes.
“Nuestra programación, que incluye la única opción de cuidado después de la escuela en Donnelly, se ha visto gravemente afectada, con niños que no pueden entrar al edificio para usar el baño o mantenerse abrigados sin una exención compleja”, dijo la directora de la biblioteca, Sherry Scheline.
Scheline agregó: “Nuestra circulación también ha disminuido significativamente”. Hubo una caída del 42,8% en los materiales prestados de la biblioteca en las seis semanas posteriores a la introducción de la legislación, en comparación con el año anterior.
Desde que la ley entró en vigor, títulos trasladados a secciones solo para adultos o eliminados por completo de las bibliotecas incluyen A Clockwork Orange de Anthony Burgess, I Know Why the Caged Bird Sings de Maya Angelou y Slaughterhouse-Five de Kurt Vonnegut.
“