A veces en la televisión, la segunda vez es la vencida. Si las estrellas de la emisión se alinean, un spin-off puede dar nueva vida a una propiedad intelectual familiar y convertirse en un amado por derecho propio. O puede ser Joanie Loves Chachi. O HolbyBlue. O Baywatch Nights. O insertar cualquier número de fracasos mejor olvidados.
Ya sea una secuela o una precuela, crear algo nuevo a partir de un éxito anterior es un negocio arriesgado, pero puede dar frutos. En la semana en que la BBC lanzó con éxito Amandaland, un derivado de Motherland, y el prequel de Breaking Bad Better Call Saul celebró su décimo aniversario, hemos seleccionado los 10 mejores spin-offs de televisión de todos los tiempos.
No hay espacio en la lista para el prequel de Game of Thrones House of the Dragon, que aún puede convertirse en un clásico pero aún no ha logrado despegar verdaderamente. Fear the Walking Dead, The Colbert Report, Lou Grant, Holby City, Beyond Paradise, Mork & Mindy y Melrose Place también pueden considerarse desafortunados. Sin embargo, el desastre posterior a Friends, Joey, definitivamente no puede.
¿Puede un spin-off de la pequeña pantalla mejorar la original? Estos son los 10 programas que estuvieron más cerca, y en algunos casos raros, que realmente lo lograron…
Amandaland (2025)
Una total diversión … Amanda (Lucy Punch) con Mal (Samuel Anderson) en Amandland. Fotografía: Natalie Seery/BBC/Merman
“En realidad estoy contenta de haber sacado a los niños de la escuela privada. Tienen muchas más posibilidades de entrar en Oxbridge desde una escuela estatal normal”. La nueva secuela de la comedia sobre la crianza de los hijos, Motherland, es mucho mejor de lo que muchos esperaban, principalmente gracias a mantener al equipo original de escritores mordazmente afilados, y la protagonista Lucy Punch es una total diversión. Seguimos a la terrible Amanda mientras se reduce de tamaño después del divorcio e intenta desesperadamente aferrarse al estatus de madre alfa. Joanna Lumley roba escenas como su madre posh y pasiva agresiva. Una mezcla frenética de slapstick, sátira de clase y política en la puerta de la escuela que es casi tan conmovedora como hilarante.
Law & Order: Special Victims Unit (1999-presente)
Con 566 episodios y contando, SVU ha superado y superado al original Law & Order. Introducido por una canción de apertura pegajosa, los stalwarts del NYPD Elliot Stabler y Olivia Benson (interpretados de manera fantástica por Christopher Meloni y Mariska Hargitay) intentan llevar a los delincuentes sexuales ante la justicia. El sombrío y fascinante procedimiento policial de la NBC sigue siendo adictivo y notablemente consistente en calidad. Actualmente es el programa de acción en vivo más largo en la televisión estadounidense, y pronto superará a Lassie en la lista de todos los tiempos. ¡Guau!
Angel (1999-2004)
Más crudo que su show principal … Angel. Fotografía: PictureLux/The Hollywood Archive/Alamy
Después de romper el corazón de Buffy y esquivar la muerte, el vampiro de 240 años Angel (David Boreanaz) se mudó a Los Ángeles en busca de redención. Nuestro antihéroe taciturno se convirtió en un detective privado, cazando demonios y “ayudando a los desamparados”. Una especie de noir sobrenatural, era más crudo y maduro que su show principal. Una procesión de estrellas invitadas del programa original recordó sus raíces de Sunnydale, especialmente el favorito de los fans Spike (James Marsters), que se quedó durante toda una temporada. Cuando el programa fue inesperadamente cancelado después de cinco temporadas, el creador Joss Whedon lo describió como “Un tipo sano muere de un ataque al corazón”.
Young Sheldon (2017-2024)
Un precuela de The Big Bang Theory, esta sitcom lindamente retro sigue al prodigio infantil de Texas Sheldon Cooper (Iain Armitage), con Jim Parsons, AKA el Sheldon adulto, en la narración y la producción ejecutiva. El genio de la pajarita intenta encajar, a pesar de su intelecto precoz y su ineptitud social, en un entorno nostálgico de los años 90. Zoe Perry, la hija parecida a su madre, la gran Laurie Metcalf, brilla como la sarcástica madre de Sheldon. El spin-off recientemente generó su propio spin-off, La primera boda de Georgie y Mandy. ¡”Bazinga!” en efecto.
The Good Fight (2017-2022)
Inteligente y elegante … Audra McDonald, Christine Baranski y Nyambi Nyambi en The Good Fight. Fotografía: Elizabeth Fisher/CBS
¿Quién no necesita más Christine Baranski en sus vidas? Ambientada un año después del final de The Good Wife, esta serie inteligente y elegante de CBS vio a Diane Lockhart, interpretada de manera ingeniosa por Baranski, reconstruir su reputación en un nuevo bufete de abogados de Chicago. La gloriosamente magnética estrella estuvo acompañada por un elenco de apoyo estelar que incluía a Rose Leslie, Cush Jumbo y Michael Sheen. Mezclaba hábilmente el drama en la sala del tribunal con comentarios sociales y tramas políticas sacadas de los titulares, transformándose gradualmente en un audaz grito de protesta contra la América de Trump.
Endeavour (2012-2023)
El poderoso Inspector Morse ya había generado un spin-off, el aceptable pero lento Lewis. Esta precuela ambientada en los años 60 fue mucho superior. Shaun Evans brilló como el joven atormentado DC Endeavour Morse, emparejado en la CID de Oxford con el veterano DI Fred Thursday callejero (siempre excelente Roger Allam). Después de ser un elegante y acogedor placer criminal durante más de una década, se despidió con un vistazo al característico Jaguar rojo de John Thaw y un estallido de la música temática de Morse de Barrington Pheloung.
Daria (1997-2002)
Los Simpsons, en nuestra opinión, no califican. Claro, comenzó como un segmento recurrente en The Tracey Ullman Show, pero creció en lugar de derivarse. En cambio, nuestra elección animada es este clásico de culto de MTV. Es irónico que uno de los personajes femeninos más inteligentes de la comedia de los 90 comenzara como un contrapeso para los idiotas risueños Beavis y Butthead. El vehículo estelar de Daria Morgendorffer vio a la apática adolescente de 16 años ofrecer observaciones mordazmente cínicas sobre la vida en la escuela secundaria y la familia. El New York Times la llamó “una mezcla de Dorothy Parker, Fran Lebowitz y Janeane Garofalo”. Elogio alto.
Better Call Saul (2015-2022)
Profundo … Bob Odenkirk como Jimmy McGill, izquierda, con Rhea Seehorn como Kim Wexler en Better Call Saul. Fotografía: Robert Trachtenberg/AP
Nadie previó una serie precuela sobre el abogado turbio de Walter White, afrontémoslo, un argumento bastante atípico, que se acercara a Breaking Bad. En el evento, podría decirse que lo superó. El creador Vince Gilligan creó una trágicómica audaz y hermosa sobre el profundamente defectuoso antihéroe Jimmy McGill, sublimemente interpretado por Bob Odenkirk. Su historia de origen trazó su viaje desde un astuto estafador de Chicago a un aspirante a abogado en Albuquerque, convirtiéndose en el extravagante Saul Goodman, representante sombrío de carteles de drogas. Más lento y más cinematográfico que BB, fue profundo, inmersivo y superó todas las expectativas.
Torchwood (2006-2011)
Este spin-off anagramático de Doctor Who era como “Buffy va a Cardiff” – ciencia ficción subida de tono después del horario estelar para un público adolescente y veinteañero. Estaba liderado por John Barrowman como el ex compañero del Tardis, el Capitán Jack Harkness. El inmortal estafador del futuro contrató a un equipo de jóvenes brillantes para cazar alienígenas que escapaban de la grieta espacio-temporal debajo de la capital galesa. Se convirtió en un gran favorito de culto (ver la indignación cuando mataron a Ianto Jones) y rompió récords de audiencia de BBC Three. Los fans todavía esperan un renacimiento, especialmente ahora que Russell T Davies, el creador de Torchwood, está de vuelta en los controles de Whoniverso. Vamos, RTD, hazlo por Ianto.
Frasier (1993-presente)
Un golpe maestro … Kelsey Grammer como el Dr. Frasier Crane, David Hyde Pierce como el Dr. Niles Crane, Jane Leeves como Daphne Moon, Peri Gilpin como Roz Doyle en Frasier. Fotografía: NBC/NBCU Photo Bank/NBCUniversal/Getty Images
El psiquiatra pomposo Dr. Frasier Crane ocupaba una posición bastante humilde en el elenco de Cheers. Fue concebido originalmente como la tercera rueda en un triángulo amoroso con los protagonistas Sam y Diane. Resultó ser un golpe maestro trasladarlo a Seattle para su propio programa, que floreció en una de las grandes comedias de situación de la red de todos los tiempos. Se construyó una comedia brillantemente ingeniosa estilo screwball en torno a la química efervescente entre Kelsey Grammer y David Hyde Pierce como el igualmente snob hermano de Frasier, Niles. Ganó premios Emmy, lanzó ensaladas y revolvió huevos por 11 temporadas superlativas. El irregular reinicio de 2023 no estuvo a la altura y fue recientemente cancelado por Paramount+.
¿Qué hemos pasado por alto criminalmente? ¿Cuál es tu spin-off de televisión favorito? ¡Háganos saber en la sección de comentarios a continuación!…