Stephen Colbert sobre el alcalde de Nueva York Eric Adams: ‘Trump tiene a Adams por las antiguas delicias turcas’ | Resumen de la televisión nocturna

“The Late Show host se adentra en la relación demasiado acogedora con Donald Trump y el asediado alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams.

Stephen Colbert

Es un momento sombrío en las noticias, reconoció Stephen Colbert en el Late Show del martes. “¿Quieres saber qué tan mal están las cosas? La noticia más ligera es un accidente de avión”, dijo, refiriéndose al vuelo de Delta Airlines desde Minneapolis que aterrizó boca abajo en el aeropuerto de Pearson en Toronto, hiriendo a varios pasajeros. “Sin embargo, todos sobrevivieron, por eso es ligero”, dijo Colbert.

“¿Recuerdan los buenos tiempos cuando solo se caían las puertas del avión? Los extraño”, añadió junto a las imágenes del avión boca abajo. “Ver ese avión al revés simplemente se siente mal. Es como encontrarte con tu profesor en el supermercado, y están boca abajo y en llamas”.

En noticias más locales, cuatro altos funcionarios de Adams renunciaron el lunes. “Él puede ser el alcalde, pero estas son las personas que realmente administran la ciudad”, explicó Colbert, refiriéndose al primer alcalde adjunto, al alcalde adjunto de salud y servicios humanos, al alcalde adjunto de operaciones y al alcalde adjunto de seguridad pública. “Entonces, evidentemente en este momento, la ciudad está siendo dirigida por el único alcalde adjunto restante: 100 ratas en un abrigo de trinchera”, bromeó Colbert.

El presentador recordó que el año pasado, el Departamento de Justicia acusó a Adams de solicitar y aceptar secretamente donaciones ilegales de campaña de donantes extranjeros adinerados, como Turkish Airlines, que utilizó para vuelos incluso cuando era inconveniente.

LEAR  Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Trump dice que no habrá derecho de retorno para los palestinos bajo el plan de toma de control de Gaza.

“Entonces Adams estaba en serios problemas. No se veía bien para él”, resumió Colbert. “Pero entonces, como un rayo, se le ocurrió: no era el único criminal de alto perfil de Nueva York en un cargo público, así que inmediatamente se puso muy acogedor con Donald Trump”. Después de que Trump ganara en noviembre, Adams viajó a Palm Beach, Florida, para almorzar con él en Mar-a-Lago. En lugar de celebrar el Día de Martin Luther King Jr en Nueva York, Adams dejó la ciudad en medio de la noche para asistir a la inauguración de Trump. “Bueno, tuvo que irse a medianoche, amigos, porque ese es el único vuelo de Nueva York a Washington vía Estambul”, bromeó Colbert.

Una vez que Trump asumió el cargo, Adams solicitó un indulto. No lo recibió, pero Trump utilizó la solicitud como palanca, instruyendo al subprocurador general de EE. UU., Emil Bove, para decirles a los fiscales federales que retiraran los cargos sin prejuicio, lo que significa que podrían ser presentados nuevamente en el futuro. “Así que ahora Trump tiene a Adams con los viejos encantos turcos”, se rió Colbert.

Un plan así requería la cooperación de los fiscales de Nueva York, pero la líder de la oficina de Manhattan, Danielle R. Sassoon, renunció en lugar de obedecer. Le siguieron seis fiscales más. Bove finalmente se vio obligado a firmar la orden él mismo, junto con dos fiscales de Washington.

Mientras tanto, Adams, “ya está cumpliendo su parte del trato” – después de reunirse con el zar de la frontera de Trump, abrió la Isla de Rikers a agentes de Ice. “Bueno, eso es terrible. Rikers no es un lugar para agentes de Ice”, dijo Colbert. “Es un lugar para Eric Adams.””

LEAR  Jon Stewart sobre la inauguración de Trump: 'Un ciclo de falta de responsabilidad' | Resumen de la televisión nocturna