Un abogado que representa a personas afectadas por un “segundo escándalo de TI de la Oficina de Correos” ha dicho que “no deben tener” una “larga y dura batalla por delante para ser exonerados y compensados”. Un informe de hoy encontró que existe “una probabilidad razonable” de que el software Capture “creara déficits” para los subdirectores antes del escándalo de Horizon. El sistema, que era el predecesor de Horizon, se implementó en sucursales a partir de 1993. Una investigación sobre el sistema contable Horizon de la Oficina de Correos ha escuchado que más de 900 subdirectores fueron erróneamente procesados y condenados penalmente porque el sistema informático hacía parecer que faltaba dinero en sus sucursales. Al menos 40 antiguos subdirectores afirman que también fueron acusados falsamente de robo como resultado de “errores” en Capture. El informe independiente sobre Capture de Kroll, una empresa de soluciones financieras y de asesoramiento de riesgos, concluyó que era “una probabilidad razonable que Capture pudiera haber creado déficits para los subdirectores”. Kroll no ha llegado a ninguna conclusión sobre la seguridad de las condenas penales. También cuestionó el alcance y la eficacia del servicio de asistencia Capture. Tras la publicación del informe, Neil Hudgell, un abogado de Hudgells solicitors, dijo a Sky News que su firma está asesorando a más de 70 personas que experimentaron pérdidas inexplicables en sus sucursales cuando se usaba Capture. Dijo: “Al igual que Horizon, era un sistema defectuoso que estaba destruyendo vidas mientras los funcionarios ignoraban repetidamente la evidencia que se desarrollaba ante sus ojos”. El examen independiente solo se ha llevado a cabo “como resultado de la valentía, determinación y resistencia de los afectados, que se presentaron para hablar sobre lo que les había sucedido y, en última instancia, no permitirían que la injusticia quedara sin ser desafiada”, añadió. Hudgell está pidiendo “una acción rápida sobre estos fallos”, incluida la creación de un…
Please provide the text that you would like me to rewrite.
