Estrella de Grease llevando Rydell High al Palacio en Manchester.

“Dios mío, eso fue, ¿2010? Estaba interpretando a Young Eponine en la gira del 25 aniversario de Los Miserables”, recordó. “Salía por la puerta del escenario después de un espectáculo con mi tutor y mis padres esperando para llevarme a casa todas las noches”.

Jayd’N Tyrone y Phoebe Roberts en Grease the Musical (Imagen: Marc Brenner)

Ahora Phoebe está de vuelta en el lugar interpretando a Patty Simcox en Grease The Musical que se presenta hasta el próximo sábado.

“Ya no necesito al tutor”, se rió. “¡Pero, dicho esto, mi mamá me está recogiendo después del espectáculo esta noche!”

Si tu experiencia de Grease se limita a la exitosa película protagonizada por John Travolta y Olivia Newton-John, Phoebe cree que la versión teatral te sorprenderá.

“Tiene mucho más realismo que la película”, dijo Phoebe. “Puedes ver y aprender más sobre los diversos personajes. Recuerdo que cuando hicimos la primera lectura del espectáculo, me di cuenta de que mi papel era mucho más grande de lo que pensaba.

“En la película, Patti es solo un personaje secundario; una persona molesta a la que nadie realmente le agrada. Pero en nuestra producción ves mucho más de ella y quién es. Espero que la forma en que la interpreto sea menos molesta de lo que es en la película.

“Nunca había visto producciones anteriores del musical en el escenario, así que simplemente no tenía nada en qué basarme, pero la gente ha dicho que realmente disfrutan la forma en que se presenta, así que creo que lo he hecho bien”.

Ambientada en 1959, Grease narra las vidas de los adolescentes estadounidenses que se preparan para dejar Rydell High en un momento en que el rock and roll estaba emergiendo y ‘el adolescente’ se estaba convirtiendo en algo.

LEAR  Dron israelí mata a una persona e hiere a dos en el sur de Líbano.

En la escuela, las Pink Ladies dominan la situación, menospreciando a personas como Patti que disfrutan de los libros y estudiar.

“Eso es lo último que les interesa”, se rió Phoebe. “Pero nuevamente en nuestro espectáculo son menos caricaturescos y descubres más sobre ellos. Todos somos adolescentes sin estar seguros de lo que el mundo tiene guardado para nosotros”.

Marley Fenton (Danny) y Hope Dawe (Sandy) en Grease (Imagen: Marc Brenner)

En el corazón del espectáculo está el romance entre el chico malo Danny Zuko y la nueva chica impecable Sandy Dombrowski y algunas de las canciones más populares jamás escritas para un musical, incluyendo Summer Nights, Hopelessly Devoted to You y el éxito número uno You’re the One That I Want.

“Todas las canciones que la gente ama están en el espectáculo”, dijo Phoebe. “Me encanta cuando la audiencia comienza a cantar con ellas. Sé que a algunas personas no les gusta eso, pero para mí muestra cuánto se están divirtiendo y realmente están metidos en el espectáculo.

“Y las audiencias que hemos tenido en toda la gira – Grease comenzó a recorrer el Reino Unido en marzo – han sido geniales. Saben dónde están los límites y no hemos tenido ningún problema.

“Cuando caminas por la ciudad camino al teatro puedes ver grupos de Pink Ladies todos vestidos. Me encanta eso. Es tan especial saber que la gente está eligiendo venir y gastar su dinero y su tiempo para venir a verte.

“Sé que suena muy cursi y muy parecido a mi personaje – pero luego soy un poco como Patti – pero me encanta cuando puedes ver despedidas de soltera y grupos en la audiencia pasándola bien.

LEAR  Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Mujer de Florida ha viajado a 55 países, dice que las vacaciones en crucero son la mejor opción.

El elenco de Grease (Imagen: Marc Brenner)

“Pero además de todas las canciones que la gente conoce tan bien, el espectáculo también tiene algunos de los números originales del escenario que no se incluyeron en la película y son realmente buenos. Cuando los escuchamos con la banda por primera vez en ensayo, pensé que eran realmente geniales y le añaden algo extra al espectáculo”.

Esta gira de Grease es un poco inusual en el sentido de que no hay nombres importantes en la producción y es un elenco relativamente joven.

“Creo que eso juega a nuestro favor”, dijo Phoebe. “Hay una energía tan genial entre nosotros tanto en el escenario como fuera de él. Estamos interpretando a adolescentes y no estamos tan lejos de nuestra adolescencia, lo que creo que añade a la historia.

“También somos muy cercanos como grupo. Esa vibra que verás de nosotros en el escenario es prácticamente la misma vibra que tenemos fuera del escenario”.

Grease llega a Manchester después de una semana de descanso.

“Es gracioso”, dijo Phoebe, “solo habíamos tenido una semana libre pero realmente extrañé a todos. Tan pronto como llegamos al teatro de nuevo no paramos de hablar sobre lo que habíamos estado haciendo y poniéndonos al día. Cuando estás en una larga gira como esta, es tan bueno tener un buen grupo de personas a tu alrededor”.

Además de interpretar a Patti, Phoebe también es la suplente del papel clave de Sandy.

“He hecho varios espectáculos como Sandy, lo cual ha sido muy divertido”, dijo. “Estoy muy agradecida de haber tenido la oportunidad. Hay algunas escenas que incluyen a Sandy y Patti, así que al principio se sintió un poco raro cuando estaba interpretando a Sandy, ya que era como hacer la versión opuesta a la que estaba acostumbrada.

LEAR  REVISIÓN: King Pins Manchester es un gran día de diversión familiar.

“Pero ha sido genial y espero tener otra oportunidad antes de que termine la temporada”.

Phoebe estuvo en Manchester el año pasado como parte del elenco de Annie en el Opera House y está encantada de estar de vuelta en la ciudad tan pronto.

Mientras el espectáculo está en el Palace, dividirá su tiempo entre quedarse en alojamientos y visitar amigos y familiares en Mirfield, cerca de Huddersfield.

“Es el cumpleaños de mi abuela mientras estamos aquí, así que no puedo perdermelo”, dijo.

Grease está en el Palace Theatre de Manchester hasta el sábado 19 de octubre. Detalles en www.atgtickets.com

Deja un comentario