Paterson debe dar testimonio en las audiencias sobre las muertes de sus pacientes, un juez dictaminó, después de que el doctor deshonrado lanzara un intento de última hora para revocar su citación como testigo.
El hombre de 66 años, que está cumpliendo una condena de 20 años después de ser declarado culpable de múltiples cargos de heridas en 2017, fue acusado de intentar retrasar las audiencias después de presentar una solicitud para revocar su citación de testigo el día antes de que comenzara la primera investigación el 10 de octubre.
El abogado de Paterson argumentó que problemas de salud, falta de representación legal y “instalaciones inadecuadas para prepararse” significaban que su citación como testigo para las investigaciones lideradas por el juez debería ser retirada.
En un fallo publicado el lunes, el juez Richard Foster dijo que no podía “encontrar ninguna razón” por la cual Paterson, que vivía en Altrincham cuando fue juzgado y condenado, no podría dar testimonio de forma remota en las investigaciones.
Dijo: “Es perfectamente razonable en todas las circunstancias exigirle que lo haga, teniendo en cuenta el interés público y la importancia de su participación en mis investigaciones y estas investigaciones.
“Puedo y haré todas las adaptaciones necesarias al proceso judicial para obtener la mejor evidencia del Sr. Paterson”.
El juez dijo que una propuesta del abogado de Paterson de que no debería estar obligado a dar testimonio durante cada una de las investigaciones, en lugar de dar testimonio al final del proceso, era “inaceptable” y sería “perjudicial para mis investigaciones”.
Dijo: “Necesito escuchar su testimonio caso por caso junto con la evidencia de otros testigos, incluidos los colegas clínicos del Sr. Paterson y los expertos médicos”.
(Imagen: PA) La primera de las 62 investigaciones, que se espera que se escuchen durante un período de al menos ocho meses en el Tribunal de Coroners de Birmingham y Solihull, tratará sobre la muerte de Chloe Nikitas, consultora ambiental de 43 años de Tamworth que murió en el Hospital Priory en Birmingham el 13 de abril de 2008.
La corte escuchó afirmaciones del equipo legal de Paterson la semana pasada de que el doctor encarcelado, originario de Glasgow, tendría dificultades para mantenerse enfocado durante las investigaciones y procesar grandes volúmenes de documentación debido a problemas de salud.
El juez Foster dijo que tomaría “medidas y ajustes apropiados” para asegurarse de que Paterson pudiera participar en los procedimientos, incluyendo descansos regulares, y agregó: “Su testimonio será de la mayor ayuda y cualquier evidencia es mejor que ninguna”.
“Es obvio que, como prisionero en servicio, su capacidad para prepararse y proporcionar instrucciones a su equipo legal ha sido obstaculizada. Puedo y haré todas las concesiones necesarias por eso.
“Espero que aparezca remotamente. Sin duda, su equipo legal lo asesorará sobre las consecuencias de no cumplir”.
Paterson fue encontrado culpable de llevar a cabo procedimientos innecesarios y no aprobados en más de 1,000 pacientes de cáncer de mama durante 14 años.
El cirujano consultor de mama fue empleado por la Fundación Heart of England NHS y practicó en el sector independiente en Spire Parkway y Spire Little Aston, ambos en Birmingham entre 1997 y 2011.
Llevó a cabo mastectomías “ahorradoras de escote” en pacientes, que dejaron tejido mamario y aumentaron el riesgo de retorno del cáncer.
Una investigación independiente determinó que había realizado cientos de operaciones innecesarias en cientos de pacientes, exagerando o inventando riesgos de cáncer.
Más de 560 muertes de pacientes han sido consideradas hasta ahora por un equipo multidisciplinario de expertos médicos, lo que ha llevado a la apertura de 62 investigaciones donde sus muertes pueden haber sido “no naturales”.