Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Equilibrio ideológico’: La mayoría conservadora de la Corte Suprema se mantendrá sin importar quién gane las elecciones, dicen los expertos.

Los expertos en derecho constitucional dicen que la mayoría conservadora de la Corte Suprema se mantendrá independientemente de los resultados de las elecciones del 5 de noviembre. (Robert Alexander/Getty Images)

El expresidente Trump nombró tres jueces a la Corte durante su mandato, preservando la mayoría conservadora, mientras que el presidente Biden nombró más recientemente a la jueza Ketanji Brown Jackson a la Corte en 2022, reemplazando al juez liberal Stephen Breyer después de que anunciara su retiro.

“Por supuesto, puede haber vacantes imprevistas en la Corte”, dijo Erwin Chemerinsky, decano de la Facultad de Derecho de UC Berkeley, a Fox News Digital. “Pero aparte de eso, si Trump gana y hay un Senado Republicano, Thomas y Alito se retirarán para que sus puestos sean ocupados por conservadores mucho más jóvenes. Y si Harris gana y hay un Senado Demócrata, Sotomayor se retirará para que su puesto sea ocupado por un demócrata más joven”.

Haciendo eco de las predicciones de jubilación de Chemerinsky, Richard Epstein, profesor de Derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York, dijo a Fox News Digital que también espera anuncios de jubilación de varios jueces, diciendo que prevé que Thomas anuncie su jubilación si Trump ganara, mientras que Sotomayor “seguirá adelante mientras pueda” en ese caso.

“Lo que verás es un nombramiento y creo que en este momento, [Trump] va a mirar estas pistas judiciales y tratar de conseguir a alguien que sea más confiable en lo que sea que quiera. El problema es que no sabes lo que quiere”, dijo Epstein. “Con la izquierda, [Kamala Harris] no podría pensar en nada en lo que Biden hiciera con lo que ella no estuviera de acuerdo”.

LEAR  Por qué la violencia postelectoral en Mozambique es una preocupación para el sur de África.

Yoo, sin embargo, señaló que no cree que la presión para las jubilaciones tenga mucho efecto después del 5 de noviembre de ninguna manera.

“Estoy seguro de que si Trump ganara, verías a algunos activistas conservadores esperar que los jueces mayores se jubilen, reemplazados por un juez mucho más joven”, dijo Yoo. “Y, sabes, he visto historias de que algunas personas esperan que la jueza Sotomayor incluso se jubile bajo el presidente Biden para que pueda ser reemplazada por alguien que tenga 20 años menos, como una forma de tratar de consolidar el control de esos puestos en una dirección conservadora o liberal”.

“No creo que la presión tenga realmente mucho efecto en los jueces”, agregó Yoo. “Quiero decir, están más aislados de la política que cualquier otro miembro del gobierno. Y no tienen que escuchar a nadie cuando se trata de cuándo eligen jubilarse.” Please provide the text that you would like me to rewrite.