Por Timour Azhari y Laila Bassam
BEIRUT (Reuters) – Estados Unidos pidió a Líbano que declare un alto el fuego unilateral con Israel para reactivar las conversaciones estancadas para poner fin a las hostilidades entre Israel y Hezbollah, según dijo una fuente política de Líbano y un diplomático de alto rango, una afirmación negada por el primer ministro de Líbano.
Dijeron que el esfuerzo fue comunicado por el enviado de Estados Unidos, Amos Hochstein, al primer ministro en funciones de Líbano, Najib Mikati, esta semana, mientras Estados Unidos intensificaba los esfuerzos diplomáticos para lograr un alto el fuego entre Israel y el grupo militante respaldado por Irán, Hezbollah.
La oficina de Mikati emitió un comunicado a Reuters negando que Estados Unidos hubiera pedido a Líbano declarar un alto el fuego unilateral. Dijo que la postura del gobierno era clara en cuanto a buscar un alto el fuego por ambas partes y la implementación de la Resolución 1701 del Consejo de Seguridad de la ONU, que puso fin a la última ronda de conflictos entre los dos enemigos en 2006.
La embajada de Estados Unidos en Beirut no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios.
Las fuentes dijeron que Estados Unidos buscaba persuadir a Beirut para que tomara alguna iniciativa en las conversaciones, especialmente dada la percepción de que Israel probablemente continuará con las operaciones militares que ya han matado a la mayor parte del liderazgo de Hezbollah y destruido gran parte del sur del país.
Las fuerzas armadas de Líbano no están involucradas en las hostilidades entre Israel y Hezbollah, que comenzaron a disparar cohetes contra sitios militares israelíes hace un año en solidaridad con su aliado palestino, Hamas en Gaza.
Cualquier esfuerzo por alcanzar un alto el fuego necesitaría luz verde de Hezbollah, que tiene ministros en el gabinete de Líbano y cuyos miembros y aliados tienen un número significativo de escaños en el parlamento de Líbano.
Los diplomáticos negocian con Hezbollah a través del aliado del grupo, el presidente del parlamento libanés Nabih Berri. Hezbollah ha dicho que respalda los esfuerzos de Berri para alcanzar un alto el fuego, pero dice que debe cumplir ciertos parámetros, sin proporcionar detalles.
Pero una declaración unilateral se consideraba inviable en Líbano, dijeron las fuentes, donde probablemente se equipararía con una rendición.
INICIATIVA DIPLOMÁTICA
Otro diplomático le dijo a Reuters que Hochstein había hecho una propuesta similar meses atrás a Mikati y Berri.
Hochstein les dijo que si Hezbollah declaraba un alto el fuego de manera unilateral, él “podría tener algo que presentar” al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, como una iniciativa diplomática.
“Sus palabras exactas fueron, ‘ayúdame, te ayudaré’,” dijo el diplomático, añadiendo que entonces el líder de Hezbollah, Hassan Nasrallah, rechazó la idea. Nasrallah fue asesinado en un ataque aéreo israelí el 27 de septiembre en los suburbios del sur de Beirut.
A pesar de sus pérdidas, Hezbollah ha mantenido que la cadena de mando del grupo respaldado por Irán está intacta y sus combatientes han mantenido a raya a las fuerzas israelíes que intentan hacer incursiones terrestres en Líbano.
Estados Unidos ha estado presionando por un alto el fuego de 60 días entre Hezbollah e Israel como preludio a una implementación más completa de la Resolución 1701, dijeron fuentes a Reuters esta semana.
Hochstein estuvo en Israel el jueves con el enviado de la Casa Blanca, Brett McGurk, pero no continuaron hacia Líbano.
Hablando sobre Líbano el jueves, Netanyahu dijo que “acuerdos, documentos, propuestas…no son el punto principal.”
“El punto principal es nuestra capacidad y determinación para hacer cumplir la seguridad, frustrar los ataques contra nosotros y actuar contra el armamento de nuestros enemigos, según sea necesario y a pesar de cualquier presión y restricciones. Este es el punto principal,” dijo.