Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Los ataques israelíes ponen en tensión un hospital del sur de Líbano.

Cuando el ataque aéreo golpeó, Mohammed estaba repartiendo comida caliente a sus vecinos ancianos, algo que él y sus amigos habían estado haciendo desde la última invasión de Israel en Líbano el 1 de octubre.

El ingeniero civil, de 29 años, estaba a unos 5m (16 pies) de la explosión, que destruyó una casa en su pueblo del sur de Líbano.

Capas de piel fueron quemadas de su frente y sus mejillas, dejando su rostro crudo y rosado. Sus manos estaban carbonizadas. Su abdomen tiene quemaduras de tercer grado. Dos semanas después irradia dolor y trauma, pero quiere contar su historia.

“Estaba todo negro, humo por todas partes”, dice en voz baja. “Duró alrededor de un minuto. Luego comencé a reconocer lo que estaba a mi alrededor. Noté que mis dos amigos todavía estaban vivos pero sangrando mucho. Tomó alrededor de cinco minutos para que la gente nos sacara.”

Mohammed relata los horrores desde su cama en el hospital gubernamental Nabih Berri, que está situado en lo alto de una colina en Nabatieh. Es una de las ciudades más grandes del sur, y a solo 11 km (siete millas) de la frontera con Israel, en línea recta. Antes de la guerra, era hogar de alrededor de 80,000 personas.

Mohammed dice que no hubo advertencia antes del ataque, “en absoluto, ni para nosotros, ni para nuestros vecinos, ni para la persona dentro de la casa que fue atacada.”

Esa persona era un policía, dice, que murió en el ataque.

“No somos militares”, dice, “no somos terroristas. ¿Por qué nos están atacando? Las áreas que están siendo atacadas son todas áreas civiles.”

LEAR  Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La "alta probabilidad" de hambruna persiste, dice evaluación respaldada por la ONU.

Mohammed regresará a su pueblo, Arab Salim, cuando le den de alta, aunque sigue bajo fuego. “No tengo a dónde más ir”, dice. “Si pudiera [irse] lo haría. No hay lugar.”