Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Titulo en español: ‘Mi familia perdió todo en las inundaciones’

Monica Cuenca Langa dijo que el nuevo negocio de su hermano había sido destruido en las inundaciones [Sergi Albir]

Una mujer en East Sussex ha hablado de cómo su familia “perdió todo” en las recientes devastadoras inundaciones en España.

Monica Cuenca Langa, quien vive en Brighton, dijo que las inundaciones habían destruido los negocios de sus dos hermanos en la región de Valencia, dos vehículos, artículos personales y la casa de uno de sus hermanos.

“Estoy realmente agradecida de que estén vivos. Pero es una gran pérdida económica que llevará años recuperarse”, dijo.

Más de 200 personas murieron la semana pasada en el este de España en una de las peores inundaciones en Europa en este siglo, mientras que más inundaciones barrieron el noreste del país el viernes.

La Sra. Langa, que trabaja como asistente en el Hospital de Ojos de Sussex, ha iniciado una campaña de recaudación de fondos para ayudar a su familia.

Los fondos se destinarán a necesidades básicas como alimentos, ropa y medicinas, dijo.

Recientemente diagnosticada con una enfermedad crónica, la Sra. Langa dijo que recaudar dinero era la única forma de ayudar, ya que no podía viajar a España para apoyarlos.

“La situación es simplemente muy, muy triste”, añadió.

Julio Albir y el coche de Soledad fueron encontrados a un kilómetro de su casa después de las inundaciones [Julio Albir]

Su hermano, Julio Albir, y su esposa Soledad, ambos de 48 años, perdieron su negocio de peluquería, garaje donde guardaban artículos personales y una moto y el coche familiar que fue encontrado a 1km de su casa en Sedavi.

LEAR  Concierto en Manchester del cantante fue más que un espectáculo de pop

Su hijo de seis años estaba luchando con pesadillas y siguen sin gas ni agua caliente hasta el viernes, añadió.

La Sra. Langa dijo que su otro hermano, Sergi Albir, perdió su nuevo estudio de fotografía y equipo en las inundaciones, que era su sustento.

También vivía en el sótano del edificio en la Calle del Sol, Alfafar, y todos sus pertenencias personales fueron destruidas, añadió.

Dijo que el hombre de 51 años no tenía seguro ya que solo se había mudado a la propiedad hace tres meses. Ahora se encuentra alojado en la casa de sus padres ancianos en Valencia.

“Están luchando y mejorando, pero simplemente llevará mucho tiempo”, dijo la Sra. Langa.

Siga a BBC Sussex en Facebook, en X, y en Instagram. Envíe sus ideas de historias a [email protected] o envíenos un mensaje por WhatsApp al 08081 002250.

Más sobre esta historia