Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Glastonbury: Cómo la política acompaña la música del festival | Noticias del Reino Unido

Glastonbury no es ajeno a mezclar música con política, y con las elecciones generales a solo unos días y las protestas contra la guerra entre Israel y Hamas en curso, este año no ha sido una excepción.

Los artistas, desde Damon Albarn hasta Charlotte Church, han sido vocales sobre sus pensamientos sobre la guerra en el escenario, y se reflejan en ellos, un número notable de banderas palestinas son sostenidas en alto por aquellos en la multitud.

Más cerca de casa, mientras que las elecciones inminentes significan que las visitas planeadas de Angela Rayner del Partido Laborista y Caroline Lucas de los Verdes fueron pospuestas, el alcalde de Manchester Andy Burnham dio un discurso, y las instalaciones como un gran cubo negro que representa una urna electoral, por la campaña Just Vote, están aquí para impresionar a las personas de que hay una forma de hacer la diferencia.

En otro lugar, durante el set de Idles el viernes por la noche, una balsa inflable con maniquíes de migrantes fue lanzada a la multitud, una travesura que, según se informa, la banda ha afirmado que fue orquestada por Banksy, aunque no hay palabras oficiales del artista anónimo al respecto aún, lo cual no eran conscientes hasta después.

Mientras que Glastonbury se trata de escapismo, lo que está sucediendo en el mundo también claramente importa a mucha gente que disfruta del festival.

Antes de su actuación, la cantante principal de Gossip, Beth Ditto, le dijo a Sky News que, a los 18 años, votando por primera vez, nadie le explicó por qué era tan importante, y que ahora es importante animar especialmente a las personas más jóvenes.

LEAR  Reacción de los fans de Taylor Swift en Viena después de las cancelaciones

“Absolutamente”, dijo. “Lo difícil de la juventud es que no te das cuenta de lo rápido que se van esos 20 años y ya no tienes 20 años. No te das cuenta de que solo tienes tantas elecciones en los próximos 15, 20 años, qué gran diferencia hacen”.

Continuó: “Se trata del dinero que se está gastando para tu futuro… hay mucho más en juego, mucho más profundo, que realmente te afectará”.

Sin embargo, Ditto dijo que las generaciones más jóvenes también están ayudando a inspirar el cambio. “También quiero decir que ellos nos salvarán a todos, la Generación Z y la Generación Alfa”.

El sábado, Andy Burnham del Partido Laborista dijo a unas 100 personas que vinieron a verlo hablar que Sir Keir Starmer no “arrasará” con el gobierno local si gana las elecciones.

“Creo que cambiará si el Partido Laborista entra, mejorará, pero no dejará de ser muy difícil”, dijo Burnham a la multitud.

Mientras tanto, una interpretación oportuna de Things Can Only Get Better, la canción de D:Ream que se convirtió en la banda sonora de la victoria electoral de Tony Blair en 1997 y más recientemente en el anuncio empapado de elecciones de Rishi Sunak, recibió una gran reacción de la multitud el viernes.

¿Pero también hay apatía entre algunos?

Recuerda en 2017 y podrías recordar al entonces líder laborista Jeremy Corbyn recibiendo una recepción entusiasta en el escenario Pyramid, la multitud resonando con personas que cantan su nombre.

Para el cantante socialista Billy Bragg, el ambiente no ha sido del todo el mismo este año.

LEAR  ¿Eres lo suficientemente rico como para unirte al top 2%? Aquí está exactamente cuánto necesitas para clasificar entre los más ricos.

“Si sales y le ofreces a la gente una visión de un mundo mejor, entonces la gente responde”, dijo a Sky News. “Y creo que Corbyn es la prueba de eso… [Nigel] Farage también, promete algo a su gente. Puede que no sea algo en lo que crea o que piense que va a funcionar, pero tienes que ofrecer algo a la gente además de, ya sabes, seguir como hasta ahora, gerencialismo”.

Charlotte Church, que se unió al Resumen Radical de Bragg en el Escenario del Campo de la Izquierda, cantó “Palestina libre” con una multitud de cientos durante su actuación.

La aparición de la cantante en Worthy Farm llega meses después de que dijera que la policía tuvo que comprobar su seguridad y la de su familia después de que participara en una marcha pro Palestina en Londres.

La cantante de 38 años negó rotundamente las acusaciones de antisemitismo en ese momento y expresó su apoyo a la gente judía.

Durante su sorpresiva aparición en el escenario con Bombay Bicycle Club el viernes, Damon Albarn de Blur abordó tanto las elecciones generales como los problemas globales.

“¿Eres pro Palestina? ¿Sientes que es una guerra injusta?”, preguntó a la multitud, antes de destacar “la importancia de votar la próxima semana” y agregar: “No te culpo por ser ambivalente al respecto, pero sigue siendo muy importante”.

Si bien muchos elogian a los artistas por apoyar causas en las que creen, también hay quienes en las redes sociales se han quejado de la mezcla, diciendo que los músicos deberían centrarse en la música.

Pero les guste o no, la política sigue siendo una parte muy importante de la experiencia de Glastonbury.

LEAR  Algunos latinos de Arizona encuentran un nuevo hogar dentro del Partido Republicano.