El presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania dijo en el Foro Económico Mundial el martes que era hora de que Europa se mantuviera fuerte y unida mientras Estados Unidos instala un nuevo presidente escéptico de las alianzas mundiales y la ayuda continua a Ucrania. “Europa debe moldear la historia para sí misma y sus aliados”, dijo en un discurso a docenas de líderes gubernamentales en la cumbre anual en Davos, Suiza. El Sr. Zelensky habló menos de 24 horas después de que el presidente Trump jurara el cargo por segunda vez. Pero ya, dijo, “la mayoría del mundo está pensando, ¿qué va a pasar con su relación con Estados Unidos?”. A pesar de que América sigue siendo un “aliado indispensable” que puede ayudar a poner fin a la guerra de agresión de Rusia, el Sr. Zelensky advirtió a los líderes europeos que no tienen el lujo de un océano que los separe del régimen revanchista en el Kremlin. Por lo tanto, dijo, Europa debe asegurarse de que su voz se escuche en las negociaciones para asegurar no solo un fin rápido a los enfrentamientos en Ucrania, sino también una paz justa y duradera. “¿Escuchará el presidente Trump a Europa o negociará con Rusia y China sin Europa?”, preguntó el Sr. Zelensky. “Europa necesita aprender a cuidar de sí misma”. Dijo que tenía una buena relación con el Sr. Trump y recordó haberle dicho al presidente estadounidense que Ucrania quiere ser su socio para poner fin a la matanza. Nadie, dijo, quiere que la guerra termine más desesperadamente que los ucranianos. El Sr. Trump ha ofrecido poca información sobre cómo planea cumplir su promesa de campaña de poner fin a los enfrentamientos, y hay pocas indicaciones de que Moscú esté dispuesto a alejarse de sus demandas maximalistas que dejarían a Ucrania dividida en dos y militarmente neutralizada. El Sr. Zelensky ofreció estadísticas desalentadoras sobre lo vulnerable que sería Europa sin la ayuda estadounidense, y describió un sombrío escenario que, dijo, podrían enfrentar las naciones de todo el continente si Rusia lograra su objetivo declarado de neutralizar a Ucrania. Por ejemplo, a pesar de tener una economía mucho más pequeña que la Unión Europea, Moscú es capaz de producir significativamente más armas y municiones, dijo. Rusia también puede movilizar 1.5 millones de tropas, dijo, mientras que Ucrania actualmente tiene más de 800,000 militares. La fuerza más grande en Europa Occidental es Francia, con aproximadamente 200,000 tropas. “Si se necesita el 5 por ciento del PIB para cubrir la defensa, entonces que así sea, el 5 por ciento es”, dijo, refiriéndose a la cantidad que el Sr. Trump ha instado a todos los aliados de la OTAN a gastar. A principios de este mes, el American Enterprise Institute de tendencia conservadora estimó que si Rusia lograra someter a Ucrania, Estados Unidos tendría que fortalecer su propio ejército gastando un adicional de $808 mil millones durante cinco años para proteger a Europa. “Estos recursos serían necesarios además del presupuesto de defensa actualmente planeado durante ese mismo período y se usarían para construir la capacidad, la capacidad y la postura de defensa para garantizar la seguridad estadounidense y cumplir los compromisos actuales con la OTAN en un entorno estratégico nuevo y más peligroso”, dijo el instituto en un informe. El costo para Europa podría ser aún más profundo, dijo el Sr. Zelensky. Sin garantías sólidas de seguridad para Ucrania, garantías que, dijo, deben incluir alguna combinación de membresía en la OTAN, armas de largo alcance para disuadir la agresión y tropas aliadas desplegadas en Ucrania para disuadir la agresión, dijo que Rusia seguirá amenazando a todos los países que el presidente Vladimir V. Putin considera dentro de la esfera de influencia autodeterminada de Rusia. “Nos llevará al mundo que vive en su cabeza”, dijo el Sr. Zelensky. Tropas norcoreanas, dijo, están actualmente involucradas en batallas en la región de Kursk de Rusia, que está más cerca de Davos que Pyongyang. Moscú y Teherán acaban de firmar un acuerdo de seguridad que solidifica una alianza impulsada por el deseo mutuo de desafiar al Occidente. China sigue ayudando a mantener a flote la economía rusa. “¿Contra quién hacen tales acuerdos?”, dijo el Sr. Zelensky. “Contra ustedes, contra nosotros. Contra Europa, contra América”. “Rusia se está convirtiendo en una versión de Corea del Norte, un país donde la vida humana no significa nada, pero tienen armas nucleares y un ardiente deseo de hacer miserable la vida de sus vecinos”, dijo. Dijo que cree que al final el Sr. Trump entenderá por qué es de interés de América combatir naciones claramente decididas a socavar el poder e influencia de Estados Unidos. “Hay algunas voces alrededor de Trump que difunden desinformación o mensajes pro-rusos”, dijo. “Es muy importante que Europa sea ruidosa”, dijo, “para que entienda claramente los detalles y los riesgos”.
