Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Vuelva a escribir este título y tradúzcalo al español: La suspensión de la ayuda del Reino Unido es ‘punitiva’, dice Ruanda.

La decisión del Reino Unido de suspender parte de la ayuda a Ruanda es “punitiva”, han dicho las autoridades en el país del este de África.
En una declaración, el Reino Unido dijo que estaba en contra del apoyo de Ruanda al M23, un grupo rebelde que ha capturado grandes extensiones del este de la República Democrática del Congo en un levantamiento mortal.
Ruanda solía negar su respaldo al M23, pero recientemente ha adoptado una postura más defensiva, diciendo que la lucha cerca de la frontera entre la RD Congo y Ruanda es una amenaza para su seguridad.
Más de 7,000 personas han muerto y cientos de miles han huido de sus hogares desde que el conflicto se intensificó en enero, según el gobierno de la RD Congo.
El Reino Unido dijo que la situación humanitaria en la RD Congo era “crítica” y que suspendería la ayuda bilateral a Ruanda, “excluyendo el apoyo a los más pobres y vulnerables”.
A principios de este mes, el Secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, David Lammy, dijo que Ruanda recibe alrededor de £32 millones ($40 millones) de ayuda bilateral del Reino Unido cada año.
Junto con la suspensión de la ayuda, el Reino Unido impondrá otras medidas, como investigar posibles sanciones y suspender “asistencia futura en entrenamiento militar”, dijo la declaración.
Estas medidas durarán hasta que se logre “un progreso significativo” en cesar las hostilidades y retirar al personal militar ruandés de la RD Congo, añadió.
Expertos de la ONU han estimado previamente que entre 3,000 y 4,000 soldados ruandeses se encuentran en el este de la RD Congo.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ruanda dijo que las “medidas punitivas” anunciadas por el gobierno del Reino Unido “en respuesta al conflicto en el este de la RD Congo – donde el Reino Unido ha elegido claramente un lado – son lamentables”.
“Las medidas no ayudan en nada a la República Democrática del Congo, ni contribuyen a lograr una solución política sostenible al conflicto en el este de la RD Congo”.

LEAR  Divorcio de Siya y Rachel Kolisi: Sudafricanos desconsolados

Deja un comentario