Es un tranquilo domingo por la tarde y acabas de disfrutar de un abundante almuerzo. Te has acomodado con la familia para una pequeña siesta y has puesto algo reconfortante en la televisión – algo acogedor, alcanzable y el compañero perfecto para la maravillosa sensación en la que te encuentras. Un abrazo de oso gigante que te envuelve y alcanza el punto justo.
Eso es lo que evoca Kabhi Khushi Kabhie Gham para mí. Conozco cada escena, cada línea, cada letra en este emotivo y largo espectáculo de tres horas y media que me hace sentir todas las sensaciones – feliz, triste, molesto, esperanzado, nostálgico. Karan Johar, el director de la película, creó un espectáculo donde los personajes pueden ser más grandes que la vida, pero son identificables de las maneras más básicas.
La familia Raichand, una familia adinerada de Nueva Delhi, no son tus vecinos típicos. Viven en una mansión espaciosa rodeada de exuberantes céspedes, que supuestamente está en la capital nacional de la India. El patriarca, Yashvardhan Raichand (Amitabh Bachchan), es un hombre que valora mucho la tradición, el honor familiar y la reputación, y adora a su familia – su esposa Nandini (Jaya Bachchan) y sus hijos Rahul (Shah Rukh Khan) y Rohan (Hrithik Roshan). Yasvardhan es tradicional y insiste en que los ancianos de la familia elijan la novia para su hijo Rahul, quien ha regresado de Londres después de obtener un MBA. Pero Rahul ya ha confesado su amor a Anjali (Kajol), dueña de una tienda de dulces y plebeya residente en Chandni Chowk. Yashvardhan, decepcionado con la decisión de su hijo de casarse con Anjali, lo reniega y Rahul se va de casa. Nandini está destrozada.
La familia feliz se desmorona, con Rahul en Londres con Anjali, su hermana, la icónica Pooh alias Pooja (Kareena Kapoor Khan) y la tía Saeeda (Farida Jalal, quien también es la daijaan de Rahul). Rohan, en Haridwar visitando a sus abuelas para Diwali, descubre que no solo su hermano fue adoptado, sino que también descubre la razón de la partida de su hermano y se compromete a reunir a la familia. Viaja a Londres con el pretexto de obtener su MBA (“¡Es tradición, papá!”) y encuentra a su hermano. Rohan ha cambiado mucho desde que Rahul lo vio por última vez, por lo que este último no reconoce a su hermano, a quien Pooja presenta como el primo de un amigo e insiste en que viva con ellos ya que es de la India (un punto débil para Anjali, quien extraña la India). Pooja y Rohan conspiran para reunir a la familia en Londres, pero los egos chocan y Rahul y Yashvardhan se niegan a ceder. La muerte de la madre de Yashvardhan se convierte en el catalizador que finalmente reúne a la familia – todo dicho y hecho, perdonado y olvidado.
K3G, como se conoce a la película, se estrenó en diciembre de 2001 y fue, y sigue siendo, un fenómeno cultural – al menos para los niños de los 90, que soy completamente. La química entre Khan y Kajol, ya sea en Dilwale Dulhania Le Jayenge o Kuch Kuch Hota Hai, es mágica – la facilidad con la que actúan juntos es algo hermoso. Kapoor Khan, con su exageradamente dramática y efervescente Pooh (cuya secuencia de presentación está ambientada con la canción de Geri Haliwell It’s Raining Men) proporciona el contrapunto perfecto a Rohan de Roshan, quien asume sin esfuerzo el papel de hijo obediente.
Los guiños a las películas anteriores de Johar, intercalados a lo largo de la película, casi se sienten como una broma interna, como hablar con un viejo amigo. Hay un alivio cómico oportuno proporcionado por los actores de gran talento Johny Lever (Haldiram) y Himani Shivpuri (esposa de Haldiram). Alok Nath, Jalal y Rani Mukerji conforman un sólido elenco de apoyo.
Hay una suavidad, un encanto inocente en esta película, que parece estar perdido en las recientes. Me hace anhelar un Bollywood del pasado, en el que, a diferencia de ahora, el héroe no es un “macho man” con abdominales de seis paquetes y bíceps abultados, tratando de salvar la patria, o yendo a la guerra contra sus enemigos – un protagonista áspero y espinoso que está enojado por pelear.
Las escenas de esta película están grabadas en mi mente y a menudo cito sus líneas en mi vida diaria – tal es su poder sobre mí. Soy una completa tonta por el drama, la música, el boato, los tropos de película familiares (aunque desactualizados), los trajes, los escenarios – después de todo, crecí viendo películas de Bollywood (SRK es el amor de mi vida, simplemente no lo sabe). Es una gran dosis de nostalgia que eleva instantáneamente mi estado de ánimo y restaura mi espíritu, sin importar cuán deprimido pueda parecer el mundo que me rodea.