Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El jefe de seguridad de María Corina Machado fue detenido.

Hace 2 horas

Por Vanessa Buschschlüter, BBC News

Twitter/@VenteVenezuela

Milciades Ávila fue arrestado en una casa donde se estaba quedando el miércoles por la mañana

El jefe de seguridad de la líder de la oposición venezolana María Corina Machado ha sido detenido, miembros de su partido dicen.

El jefe de seguridad, Milciades Ávila, fue llevado de la casa donde se estaba quedando en la capital, Caracas, por miembros de las fuerzas de seguridad venezolanas, dijo el partido de oposición Vente Venezuela.

Él es el último activista de la oposición en ser detenido en la antesala de las elecciones presidenciales del 28 de julio, en las que la oposición espera derrocar al actual presidente, Nicolás Maduro.

Ni el gobierno ni las fuerzas de seguridad han comentado hasta ahora por qué se llevaron al Sr. Ávila o dónde está siendo retenido.

La Sra. Machado escribió en X que al Sr. Ávila se le acusó de violencia de género.

Ella dijo que su arresto estaba relacionado con un incidente del sábado en el que un grupo de mujeres “habían intentado atacarme a mí y a Edmundo [González]” – el candidato presidencial de la oposición al que ella apoya.

La Sra. Machado alega que el incidente fue presenciado por “docenas de personas” y que las imágenes mostraban que había sido “una provocación deliberada”.

Agregó que creía que había sido diseñado para dejarla “sin protección” solo 11 días antes de las elecciones presidenciales.

La oposición ha denunciado acoso por parte de las autoridades durante meses.

La Sra. Machado, que ganó por abrumadora mayoría las primarias de la oposición en octubre, está impedida de postularse al cargo por presunto fraude, lo cual ella ha negado.

LEAR  Ex asesor de Trump Steve Bannon puesto en libertad de prisión.

Desde que perdió su apelación contra la prohibición, ella ha apoyado a Edmundo González y ha hecho campaña en su nombre, recorriendo el país e instando a los votantes a unirse detrás de él para derrotar a Maduro en las urnas.

Decenas de miembros de su equipo de campaña han sido arrestados, algunos acusados de participar en conspiraciones contra el gobierno.

Propietarios de restaurantes y puestos de comida también se han quejado de que sus negocios fueron cerrados por funcionarios después de haber servido a los líderes de la oposición.

El gobierno alega que los negocios fueron clausurados porque su documentación no estaba en regla.

La organización no gubernamental Foro Penal, que lleva un registro de lo que dice son presos políticos, dijo que más de 100 personas vinculadas a la oposición fueron detenidas en la antesala de las elecciones presidenciales.

Foro Penal dijo que el alto número de arrestos era una clara indicación de “un esquema sistemático” para restringir los derechos de los ciudadanos venezolanos.

Las encuestas dan a Edmundo González una gran ventaja sobre el presidente Maduro, pero muchos en la oposición temen que el resultado de las elecciones pueda ser manipulado.

Las elecciones de 2018 en las que Maduro fue reelegido para un segundo mandato fueron ampliamente desestimadas por no ser ni libres ni justas.

La coalición de la oposición liderada por la Sra. Machado insta a sus seguidores a votar a pesar de estas preocupaciones, argumentando que el apoyo abrumador a su candidato de unidad dificultará cualquier fraude.