“
Los líderes mundiales rindieron homenaje a Joe Biden después de que el presidente de Estados Unidos anunciara que no se presentará a la reelección en noviembre. Es el primer presidente en ejercicio desde 1968 en retirarse de una carrera presidencial.
Biden, de 81 años, había estado bajo una intensa presión de figuras destacadas del Partido Demócrata para dar un paso al costado después de una catastrófica actuación en el debate contra Donald Trump el mes pasado, lo que generó dudas sobre si podría vencer a su rival republicano y causó preocupación sobre su agudeza mental.
La perspectiva de un regreso a la Casa Blanca para Trump, de 78 años, tenía a los aliados tradicionales de Estados Unidos en Europa preparándose para una política exterior más abrasiva y transaccional, con el enfoque lejos de Ucrania y con aranceles desplegados como arma geo-económica contra China y Europa.
La vicepresidenta Kamala Harris es la favorita para tomar el relevo, aunque no es muy conocida en Europa y Asia. Aquí están las reacciones de líderes de todo el mundo:
Europa y Oriente Medio
Keir Starmer, Primer Ministro del Reino Unido
“Respeto la decisión del presidente Biden y espero trabajar juntos durante el resto de su presidencia. Sé que, como lo ha hecho a lo largo de su notable carrera, habrá tomado su decisión basándose en lo que cree que es mejor para el pueblo estadounidense.”
Olaf Scholz, Canciller de Alemania
“Mi amigo @POTUS Joe Biden ha logrado mucho: para su país, para Europa, para el mundo. Gracias a él, la cooperación transatlántica es estrecha, la OTAN es fuerte y Estados Unidos es un buen y confiable socio para nosotros. Su decisión de no postularse nuevamente merece respeto.”
Donald Tusk, Primer Ministro de Polonia
“Sr. Presidente @JoeBiden, muchas veces ha tomado decisiones difíciles que han hecho a Polonia, a Estados Unidos y al mundo más seguros, y han fortalecido la democracia y la libertad,” dijo Tusk en X. “Sé que tuvo lo mismo en mente cuando anunció su última decisión. Quizás lo más difícil en la vida.”
Volodymyr Zelenskiy, Presidente de Ucrania
“Ucrania está agradecida al presidente Biden por su apoyo inquebrantable a la lucha de Ucrania por la libertad, que, junto con un fuerte apoyo bipartidista en Estados Unidos, ha sido y sigue siendo fundamental.”
Simon Harris, Primer Ministro de Irlanda
“Joe Biden, en todos los cargos que ha ocupado, siempre ha sido una voz inquebrantable y un trabajador apasionado por la paz en la isla de Irlanda y nuestro país le debe una gran deuda por esto,” escribió Harris en X. “A nivel personal, el presidente Biden es un estadounidense orgulloso con un alma irlandesa. Cuando llegó a Belfast, Louth y Mayo el año pasado, él mismo dijo que era como estar en casa.”
Pedro Sánchez, Primer Ministro de España
“Toda mi admiración y respeto por la valiente y digna decisión del Presidente @JoeBiden,” dijo Sánchez en X. “Gracias a su determinación y liderazgo, Estados Unidos superó la crisis económica después de la pandemia y el grave asalto al Capitolio y ha sido ejemplar en su apoyo a Ucrania.”
“Un gran gesto de un gran presidente que siempre luchó por la democracia y la libertad.”
Petr Fiala, Primer Ministro de la República Checa
“Sin duda es la decisión de un estadista que ha servido a su país durante décadas,” dijo Fiala en X. “Es un paso responsable y personalmente difícil, pero es aún más valioso. Estoy cruzando los dedos por Estados Unidos para que surja un buen presidente de la competencia democrática de dos candidatos fuertes e iguales.”
Isaac Herzog, Presidente de Israel
“Quiero expresar mi más sincero agradecimiento a Joe Biden por su amistad y apoyo firme al pueblo israelí a lo largo de su carrera de décadas,” dijo Herzog en X. “Como el primer presidente de Estados Unidos en visitar Israel en tiempos de guerra, como receptor de la Medalla de Honor Presidencial de Israel, y como un verdadero aliado del pueblo judío, es un símbolo del vínculo inquebrantable entre nuestros dos pueblos. Le envío, a él, a Jill Biden y a toda su familia, mis más cálidos deseos desde Jerusalén.”
Américas
Justin Trudeau, Primer Ministro de Canadá
“Conozco al presidente Biden desde hace años. Es un gran hombre y todo lo que hace está guiado por su amor por su país. Como presidente, es un socio para los canadienses y un verdadero amigo. A la Presidenta Biden y a la Primera Dama: gracias.”
“