Amalia Camarillo

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Cambio importante de Trafford al esquema de recolección de contenedores de reciclaje.

por

La autoridad ejecutiva ha aprobado planes para aumentar las colecciones semanales de residuos de alimentos de los apartamentos que actualmente no se benefician del servicio para el 31 de marzo de 2026. Como parte de las medidas de “Reciclaje más simple” del gobierno, para esa fecha también se deben recoger materiales básicos como papel y … Leer más

McConnell anuncia nuevos roles en el próximo Congreso

por

El líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell (R-Ky.), anunció planes para pasar a dos roles clave en el próximo Congreso mientras se prepara para entregar la antorcha como el principal republicano de la cámara alta. McConnell, quien anunció por primera vez que se retiraba de su cargo de liderazgo en febrero, dijo el … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La gestión de patrimonios de Hong Kong prospera a pesar de la incertidumbre política y las tensiones geopolíticas.

por

Los inversores interesados en los productos de gestión patrimonial de Hong Kong están cada vez más preocupados por el futuro político de la ciudad, según una encuesta de la Private Wealth Management Association y KPMG China el viernes. Mientras tanto, el Esquema de Entrada de Inversión de Capital, lanzado en marzo de este año, ha … Leer más

Sexta víctima de envenenamiento por metanol en Laos: Holly Bowles

por

Un segundo adolescente australiano ha muerto de sospecha de envenenamiento por metanol, lo que eleva a seis el número de turistas extranjeros que han muerto después de aparentemente beber alcohol contaminado en Laos. La familia de Holly Bowles, de 19 años, dijo que estaban “desconsolados” al confirmar su muerte, más de una semana después de … Leer más

La gruta de Santa del Trafford Centre trae una verdadera pizca de magia navideña.

por

Fuera de The Great Hall (ex-Frankie & Benny’s) Todos hemos estado allí, un Santa’s Grotto que promete ser mágico pero Papá Noel es un poco delgado, no suena del todo bien y la nieve falsa es 90 por ciento líquido para lavar platos.  El Grotto: Querido Santa ahora está oficialmente abierto fuera del Trafford Centre, … Leer más

Emperador pingüino encontrado en Australia es liberado de nuevo en la naturaleza.

por

El primer pingüino emperador encontrado en Australia ha sido liberado después de pasar 20 días bajo el cuidado de un experto en vida silvestre, informó el gobierno australiano el viernes. El ave, apodada Gus por su cuidador, fue liberada desde un barco en la costa sur de Australia Occidental el miércoles por la mañana, según … Leer más

Guerra en Ucrania: Después de días de escalada, ¿qué hará Putin de Rusia a continuación?

por

La pregunta “¿Qué hará Putin a continuación?” suele ir seguida de: “¿Usaría Putin un arma nuclear en la guerra de Ucrania?” El presidente ruso ha soltado algunas pistas poco sutiles. Al anunciar el inicio de su “operación militar especial” – la invasión a gran escala de Ucrania – había emitido una advertencia a “aquellos que … Leer más

Trafford: Cuatro pubs de Wetherspoon reciben premio por tener baños de alta calidad.

por

El Unicornio en Ashley Road en Altrincham, y El J P Joule en Northenden Road en Sale fueron galardonados con una calificación platino en los Premios al Mejor Baño del Año 2024. El Bishop Blaize en Chester Road, Stretford y El Tim Bobbin en Flixton Road, Urmston, también han recibido la calificación. Los premios tienen … Leer más

Legislador republicano de Dakota del Sur introduce proyecto de ley para eliminar el Departamento de Educación.

por

El Senador Mike Rounds (R-S.D.) presentó una legislación el jueves para eliminar el Departamento de Educación, un movimiento que contaría con el apoyo del Presidente electo Trump. La propuesta se desharía de la agencia federal y trasladaría todos los programas críticos a otros departamentos. “El Departamento de Educación federal nunca ha educado a un solo … Leer más

Cinco turistas han fallecido por beber alcohol contaminado en Laos.

por

Cinco turistas han muerto por envenenamiento por metanol en Laos. Las víctimas son un estadounidense, dos daneses, un británico y un australiano. El Departamento de Estado de EE. UU. dijo que estaba monitoreando la situación y brindando asistencia consular. Varios turistas han muerto por beber alcohol contaminado en Vang Vieng, Laos. Un estadounidense, dos daneses, … Leer más