Amalia Camarillo

La pragmática Kemi Badenoch gana el enfrentamiento televisivo por el liderazgo del Partido Conservador con Robert Jenrick | Noticias de Política

por

Para Kemi Badenoch, menos es más. Antes del enfrentamiento televisivo de liderazgo Tory con su rival Robert Jenrick, ella había declarado: “Estoy llevando a cabo una campaña de base, no una campaña televisiva o mediática”. Ella era la favorita, después de todo, y según la sabiduría convencional, tenía más que perder de las entrevistas mediáticas … Leer más

Título en español: Cómo Israel encontró y mató al líder de Hamas, Yahya Sinwar.

por

Israel había cazado a Gaza durante más de un año para encontrar a Sinwar [Getty Images] Las tropas israelíes habían estado cazando al líder de Hamas durante más de un año, quien desapareció en Gaza poco después de planear los ataques del 7 de octubre. Se decía que Yahya Sinwar, de 61 años, pasaba gran … Leer más

La desaceleración de la economía china se agrava, según muestran las cifras oficiales.

por

“El mercado de propiedades sigue siendo el mayor obstáculo para el crecimiento de China”, dijo Lynn Song, economista jefe de la Gran China en el gigante bancario ING. “Es poco probable que nuevas inversiones vean una recuperación sustancial hasta que los precios se estabilicen y los inventarios de viviendas disminuyan… hasta entonces, la propiedad seguirá … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Reescriba este título y tradúzcalo al español: Pasajero de aerolínea desencadena debate sobre quién controla la persiana de la ventana: ‘¿Cuál es la etiqueta aquí?’

por

Un pasajero de aerolínea se fue a las redes sociales compartiendo una foto de un compañero de viaje preguntando, “¿Cuál es la etiqueta aquí?” cuando se trata de controlar la sombra de la ventana. El usuario escribió, “Cabina entera oscura, azafata le pide bajar la sombra y él dice ‘um no.’” En el foro de … Leer más

La inflación en Tokio probablemente no alcance la meta del BOJ por primera vez en cinco meses: Encuesta de Reuters

por

Por Kantaro Komiya TOKIO (Reuters) – La inflación al consumidor en Tokio para octubre probablemente no cumplió con el objetivo de precios del banco central por primera vez en cinco meses, según una encuesta de Reuters publicada el viernes. El índice de precios al consumidor básico (IPC) en Tokio, un indicador líder de las tendencias … Leer más

Bowen: La muerte de Sinwar es un golpe grave para Hamas, pero no es el fin de la guerra.

por

El primer ministro ha repetido sus objetivos de guerra muchas veces: destruir a Hamás como una fuerza militar y política y traer a los rehenes a casa. Ninguno ha sido logrado, a pesar de un año de guerra que ha matado al menos a 42,000 palestinos y dejado gran parte de Gaza en ruinas. Pero … Leer más

¿Una solución en busca de un problema? Intel lanza una aplicación de inteligencia artificial que se ejecuta localmente en sus CPUs más recientes, ¿pero logrará convencer a los usuarios de los beneficios de la IA para el usuario final?

por

Intel ha actualizado su aplicación AI Playground, lanzada inicialmente en julio de 2024, para mostrar las capacidades de ejecutar tareas de IA en sus últimos procesadores de la serie Intel Core Ultra 200V (Lunar Lake). Diseñada para ejecutar IA completamente en sistemas compatibles, la aplicación aprovecha los aceleradores de IA integrados del fabricante de chips … Leer más

Lo que compartió sobre la lucha con la adicción y la salud mental.

por

Liam Payne, un cantante que se hizo famoso como miembro de la banda One Direction, falleció el 16 de octubre a los 31 años en Buenos Aires, Argentina. Antes de su muerte, Payne había luchado contra la adicción, compartiendo que estuvo en rehabilitación durante 100 días en 2023. Payne murió después de caer desde el … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: One Direction comparte ‘devastación’ por la muerte de Liam Payne.

por

“Estamos apoyándonos mutuamente lo mejor que podemos como familia y pedimos privacidad y espacio en este momento horrible”, dijeron. “Liam era uno de los cinco miembros de One Direction”, añadió el comunicado de la banda. “Tomaremos un tiempo para lamentar y procesar la pérdida de nuestro hermano, a quien amábamos mucho”, concluyeron. “Lo extrañaremos terriblemente. … Leer más

Desarrolladores diseñando hogares en Florida para resistir huracanes

por

Los desarrolladores diseñando casas en Florida para resistir huracanes – CBS News Mira CBS News El pueblo de Cortez en la costa oeste de Florida recibió un impacto directo del huracán Milton. Pero varias casas en una comunidad de Cortez salieron ilesas de la tormenta. Eso se debe a que los desarrolladores construyeron esas casas … Leer más