acercan

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los rebeldes del M23 de la República Democrática del Congo se acercan a la segunda ciudad importante.

por

Los rebeldes M23 en el este de la República Democrática del Congo están cerrando en una segunda ciudad importante, Bukavu, mientras continúan su avance. El progreso de los militantes continúa a pesar de llamados internacionales a un alto el fuego y la reanudación de las conversaciones de paz. Cientos de miles de personas han sido … Leer más

Trabajadores de la tienda Asda se acercan a pagos en caso de igualdad

por

Un tribunal laboral ha determinado que la mayoría de los trabajadores de tienda en el caso tienen trabajos de ‘igual valor que posiciones mejor pagadas’ en los almacenes de Asda. La demanda, que comparaba roles en tiendas ocupados principalmente por mujeres y roles de distribución mayormente realizados por hombres, está siendo considerada un caso emblemático … Leer más

A medida que se acercan los aranceles de Trump, el mundo se prepara para el derrame del mercado de valores.

por

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, planea imponer aranceles a productos de Canadá y México el sábado. Ahora comienza el juego de adivinanzas sobre cómo afectarán al mercado de valores global. La destilación de la sutileza del ruido de cualquier anuncio de Trump será un desafío para los inversores. Por ejemplo, el jueves … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Miles huyen mientras los rebeldes se acercan a una ciudad clave de la República Democrática del Congo.

por

Decenas de miles de personas están huyendo de ciudades en el este de la República Democrática del Congo, mientras las fuerzas rebeldes se acercan a la ciudad de Goma. Se escucharon explosiones y disparos en la ciudad, hogar de más de un millón de personas, la noche del domingo, según informes de medios locales. Un … Leer más

Rebeldes apoyados por Ruanda se acercan a una ciudad principal en el Congo.

por

Rebeldes en la República Democrática del Congo han rodeado la ciudad oriental de Goma, en una de las escaladas más agudas en años de un conflicto que ha enfrentado al país centroafricano contra su vecino Ruanda. El jueves por la mañana, rebeldes del grupo M23 respaldado por Ruanda capturaron Saké, obligando a las fuerzas congoleñas … Leer más

Los Ángeles se prepara para un crecimiento explosivo de incendios mientras se acercan vientos fuertes

por

“ Desbloquee el Resumen del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Los Ángeles se preparaba para vientos cercanos a la fuerza de un “huracán” el lunes, que los meteorólogos dijeron que podrían avivar los devastadores incendios forestales que han arrasado el sur de California, … Leer más

Las tasas de hipoteca en Estados Unidos se acercan al 7% en un signo ominoso para el mercado de viviendas.

por

Las tasas de interés hipotecarias en EE. UU. subieron más cerca del 7%, amenazando con apretar a los compradores que intentan ingresar al mercado inmobiliario. El promedio en una hipoteca a 30 años subió a 6.91% a partir del 2 de enero, frente al 6.85% de la semana anterior, según datos de Freddie Mac publicados … Leer más

Los demócratas se acercan lentamente a la fase de la ira por su pérdida en las elecciones.

por

SCOTTSDALE, Arizona — Exactamente un mes después de perder contra Donald Trump en todos los campos de batalla del mapa, los líderes del Partido Demócrata de todo el país se trasladaron a uno de los estados que los rechazó y lucharon por salir de su depresión. En un hotel Hilton a las afueras de Phoenix, … Leer más

Mirada detrás de escena con UPS mientras se acercan los plazos de envío navideño

por

Detrás de escena con UPS a medida que se acercan los plazos de envío navideño – CBS News Mira CBS News El reloj está marcando para cumplir con los plazos para enviar paquetes navideños a tiempo. Se estima que se enviarán 2.2 mil millones de paquetes esta temporada navideña. Nancy Chen de CBS News tiene … Leer más

Rebeldes sirios se acercan a Homs en el último golpe a Assad.

por

Desbloquea la Digestión del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Los rebeldes sirios dicen que se están acercando a la estratégica ciudad de Homs mientras avanzan rápidamente hacia el sur hacia los últimos bastiones del presidente Bashar al-Assad. “Nuestras fuerzas han liberado el último … Leer más