Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: “Cacería humana en Sudáfrica mientras 18 personas son asesinadas en Eastern Cape”

Dieciocho personas han sido asesinadas en un tiroteo masivo en un remoto pueblo sudafricano, con una búsqueda en marcha para encontrar a los perpetradores, según la policía. Dos casas en la misma calle en la ciudad de Lusikisiki, en el Cabo Oriental, fueron atacadas, dijo la policía, con 12 mujeres y un hombre asesinados en … Leer más

Hombre acusado después de que cuatro personas fueran asesinadas a tiros en un tren de Chicago.

Un hombre de 30 años de Chicago ha sido acusado de asesinato después de que cuatro personas fueran fatalmente disparadas en un tren, dijeron las autoridades. El sospechoso, identificado por la Policía de Forest Park como Rhanni Davis, está acusado de cuatro cargos de asesinato en primer grado. Las víctimas parecían estar dormidas en un … Leer más

Dos mujeres ancianas de Arizona son asesinadas a tiros en un coche en el norte de México por Reuters.

Dos mujeres ancianas de Arizona fueron asesinadas a tiros en un vehículo a lo largo de una carretera en el estado norteño de Sonora, México, dijeron fiscales locales el viernes, agregando que inmediatamente lanzaron una operación para encontrar a los responsables. Los fiscales estatales dijeron que las mujeres, identificadas sin sus apellidos como Enedina, de … Leer más

Violencia en Southport después de vigilia por chicas asesinadas en apuñalamiento masivo en Reino Unido.

Desbloquea la Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. El martes por la noche, alborotadores atacaron una mezquita y lanzaron proyectiles a la policía en la ciudad costera de Southport, en el noroeste de Inglaterra, poco después de que los residentes se reunieran en … Leer más

Esposa e hijas de periodista de la BBC asesinadas en ataque con ballesta.

Carol Hunt, 61, quien estaba casada con el comentarista de carreras de la BBC 5 Live John Hunt, y dos de sus hijas, de 25 y 28 años, murieron en Ashlyn Close, Bushey, Hertfordshire, el martes por la noche. Se ha lanzado una gran búsqueda del hombre sospechoso de ser su asesino, Kyle Clifford, de … Leer más