“ La difícil pregunta de cómo uno realmente se recupera de la pérdida devastadora que puede traer un incendio forestal es algo con lo que cada vez más personas se enfrentan. Ha sido un año horroroso para muchos en California, tierra y vidas perdidas, el proceso inimaginable de averiguar qué viene ahora en el horizonte. … Leer más
PARÍS (AP) — Dos tranvías chocaron en Estrasburgo, en el este de Francia, el sábado, causando docenas de heridos, aunque ninguno grave, dijeron las autoridades. El accidente ocurrió durante la tarde en un túnel que llevaba a la estación cerca de la estación central de la ciudad. Unos 100 personas adicionales, aunque ilesas, fueron evaluadas … Leer más
Aunque está escrito en forma de guion, Interior Chinatown, la novela ganadora del National Book Award de 2020 escrita por Charles Yu, no es la adaptación más natural para la pantalla. Parte exploración surrealista de la identidad, parte parodia de la limitada visión de Hollywood sobre los asiáticoamericanos, es un equilibrio complicado y brillante en … Leer más
I just have a few little things, like a little heart and a little rose. I would never tattoo my body all over, because I like to change my mind too much. I’m always changing my hair, my clothes, my makeup, so I don’t think I could ever commit to something permanent like that. But … Leer más
COLOGNE, Alemania (AP) — Vistiendo trajes espaciales pesados y viseras para protegerlos de la luz solar, los astronautas Astronautas Thomas Pesquet de Francia y Matthias Maurer de Alemania, acompañados por su confiable robot canino, se mueven lentamente en lo que parece ser la superficie lunar. Pero no es la luna. Tomará años antes de que … Leer más
MADRID — Madeline Szoo creció escuchando a su abuela hablar de cómo se reían cuando hablaba de ir a la universidad y convertirse en contadora. “‘Nadie confiará en una mujer con su dinero’”, se burlaban parientes y amigos. Cuando Szoo destacó en matemáticas en la escuela secundaria, también recibió su parte de burlas, aunque era … Leer más