bajo

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La NASA muestra la imagen “adquirida por casualidad” de la ciudad abandonada “bajo el hielo” de las fuerzas armadas de EE. UU. en Groenlandia

por

Como el científico de la NASA Chad Greene voló sobre el norte de Groenlandia con un equipo de ingenieros en abril, nunca esperaban que su radar encontrara algo hecho por el hombre enterrado profundamente en el hielo. Greene y su equipo estaban volando sobre la Capa de Hielo de Groenlandia en un avión NASA Gulfstream … Leer más

Ministro de Defensa de China bajo investigación por corrupción.

por

“ Desbloquee el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. China ha puesto a su ministro de defensa bajo investigación en el último escándalo relacionado con la corrupción que golpea la cúpula del Ejército de Liberación Popular, según funcionarios actuales y anteriores de Estados … Leer más

Los banqueros senior del Reino Unido recibirán bonificaciones más rápido bajo nuevas reglas.

por

“ Desbloquea el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Los banqueros senior en el Reino Unido recibirán sus bonos más rápido y menos tendrán que esperar varios años para recibir sus pagos bajo los planes presentados por el Banco de Inglaterra el martes. … Leer más

La empresa de criptomonedas Prometheum obtuvo una ventaja bajo la SEC de Gary Gensler. De repente, su futuro parece menos cierto.

por

“ Durante años, la industria de la criptomoneda se ha quejado de la postura inflexible de la Comisión de Valores y Bolsa (SEC, por sus siglas en inglés) y de su negativa a desarrollar reglas que tengan en cuenta la tecnología distintiva del blockchain. Sin embargo, una empresa afirmó que las reglas actuales de la … Leer más

La actividad en el Reino Unido cae al nivel más bajo en un año mientras las empresas dan un ‘pulgar abajo’ al presupuesto.

por

Desbloquea la Digest del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. La actividad empresarial en el Reino Unido cayó a un mínimo de 13 meses en noviembre, ya que las empresas dieron un “pulgar abajo” al Presupuesto Laborista, según una encuesta muy seguida. El índice … Leer más

Tiroteo en la casa del ex jefe de espías de Sudán del Sur, quien se encuentra bajo arresto domiciliario.

por

JUBA, Sudán del Sur (AP) — Fuertes disparos estallaron el jueves por la noche en la capital de Sudán del Sur, Juba, en la casa del ex jefe de espías del país, que ha estado bajo arresto domiciliario durante los últimos dos meses, según residentes. Según testigos, soldados intercambiaron disparos con los guardias de seguridad … Leer más

Sinochem podría conservar tres refinerías en quiebra en China debido al bajo interés en la subasta.

por

Sinochem Group está considerando retener tres refinerías de petróleo en quiebra en el este de China después de que las subastas para venderlas atrajeron poco interés, informó Reuters, citando fuentes. Esta situación resalta los desafíos que enfrenta el sector de refinación de China mientras el mayor importador de petróleo del mundo lucha con la disminución … Leer más

La industria minera ilegal de Sudáfrica: ‘ciudades’ controladas por pandillas crecen bajo tierra.

por

Ndumiso trabaja en un pozo diferente en la mina, y salió a la superficie el mes pasado, antes del enfrentamiento actual. Ahora está esperando a ver cómo se desarrolla la situación, antes de decidir si regresar. El enfrentamiento sigue a una decisión del gobierno de tomar medidas enérgicas contra una industria que ha escapado de … Leer más

El ex primer ministro de Pakistán, Imran Khan, recibe libertad bajo fianza en el caso de regalos estatales, según su partido, dice Reuters.

por

“ ISLAMABAD (Reuters) – Un tribunal en Pakistán concedió libertad bajo fianza al ex primer ministro encarcelado Imran Khan en un caso relacionado con la venta ilegal de regalos del estado, informó su partido el miércoles. Khan, de 71 años, ha estado en prisión desde agosto del año pasado, pero no estaba claro de inmediato … Leer más

Bajo crecimiento y alto riesgo de deuda desencadenan crisis en la Eurozona, advierte el BCE.

por

Mantente informado con actualizaciones gratuitas Simplemente regístrate en el Eurozona economía miFT Digest – entregado directamente en tu bandeja de entrada. La Eurozona corre el riesgo de otra crisis de deuda si el bloque no puede impulsar el crecimiento, reducir la deuda pública y solucionar la “incertidumbre política”, advirtió el Banco Central Europeo. En su … Leer más