Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Título reescrito: Levantamiento del bloqueo policial en Sudáfrica sobre los mineros ilegales.

Yasmin Omar, una abogada que ayudó a llevar el caso a la corte, dijo al radiodifusor estatal SABC que la sentencia era una orden temporal “que al menos nos permitirá obtener un alivio de emergencia para las personas [que] lo necesitan”. Ella dijo que una audiencia completa sobre el asunto tendría lugar el martes. “Estas … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Levantado el bloqueo policial a los mineros sudafricanos.

Un tribunal sudafricano ha ordenado que se levante un bloqueo policial de una mina de oro en desuso, en la que cientos de personas se encuentran ilegalmente. Los servicios de emergencia han estado en el lugar, en Stilfontein, a unos 90 kilómetros al suroeste de Johannesburgo, durante varios días. La policía ha bloqueado la entrada … Leer más

EE. UU. dice que Israel no ha violado su ley contra el bloqueo de la ayuda en Gaza.

Un informe respaldado por la ONU advirtió recientemente que existe una probabilidad inminente de hambruna en el norte de Gaza, donde apenas ha entrado ayuda en el último mes. Joyce Msuya, la secretaria general interina de asuntos humanitarios de las Naciones Unidas, dijo que se están cometiendo crímenes internacionales en Gaza. Msuya informó a los … Leer más

Jeff Bezos insiste en el bloqueo sin precedentes de un respaldo presidencial de ‘The Washington Post’ pero admite ‘No soy un propietario ideal’

“ El fundador de Amazon, Jeff Bezos, podría no permitir que The Washington Post publique su tradicional respaldo a un candidato presidencial, pero está dispuesto a escribir y publicar un artículo de opinión justificando su decisión. Todo en nombre de mantener a los medios imparciales, insiste Jeff Bezos. El viernes pasado, el Post anunció que … Leer más

Jeff Bezos bloqueó editorial del Washington Post que respaldaba a Kamala Harris.

“ A menos de dos semanas de las elecciones, The Washington Post anunció el viernes que no respaldaría a un candidato para presidente en la carrera ajustada de este año y evitaría hacerlo en el futuro, una decisión inmediatamente condenada por un exeditor ejecutivo y una que el actual editor insistió que era “consistente con … Leer más

Cómo la CHRO de Cirque du Soleil reconstruyó la marca de la compañía después del bloqueo por COVID.

You need to be able to adapt quickly, because things change all the time at Cirque. You need to have an international mindset. You need to be comfortable with ambiguity, because there are a lot of unknowns. You need to be a team player, because we’re all in this together. And you need to have … Leer más

Johnson niega burlarse del público con la afirmación de que ‘ansiosamente ansiaban’ las reglas de bloqueo | Noticias de Política

Boris Johnson ha negado burlarse del público al cuestionar por qué “anhelaban tan ávidamente” las reglas de bloqueo y las obedecían “como una religión”. En una entrevista con Wilfred Frost de Sky News, el ex primer ministro dijo que “rechaza totalmente” que expresara desdén por las personas que hacían lo que se les decía por … Leer más

Las acciones de DJT caen a nuevos mínimos después de que expire el período de bloqueo.

Las acciones de Trump Media & Technology Group (DJT) cayeron más de un 6% el lunes para cotizar en su nivel más bajo desde que la empresa de redes sociales salió a bolsa en marzo. Estos movimientos se producen después de que expirara oficialmente el período de bloqueo de DJT la semana pasada. Los accionistas, … Leer más

El tribunal pone bloqueo en la venta del brazo ruso del banco Raiffeisen.

Mantente informado con actualizaciones gratuitas Solo regístrate en el Russian business & finance myFT Digest — directamente en tu bandeja de entrada. Un tribunal ruso ha bloqueado cualquier posible venta de la filial de Raiffeisen Bank International en Rusia, una medida que atrapa al mayor prestamista occidental que aún opera en el país. En un … Leer más

Bloqueo de X en Brasil después de que un panel de la corte suprema confirma la orden de suspensión.

Un panel de jueces de la Corte Suprema federal de Brasil votó unánimemente a favor de mantener las órdenes de suspensión del uso de la red social de Elon Musk, X, a nivel nacional. Un juez, Luiz Fux, votó a favor de mantener pero expresó “reservas” sobre una medida de la orden que permite a … Leer más