británica

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La huelga continúa mientras las negociaciones laborales en el puerto de Columbia Británica se rompen.

por

A diferencia del cierre patronal que ha paralizado las importaciones de contenedores en la costa oeste de Canadá, las negociaciones contractuales celebradas durante el fin de semana entre los empleadores marítimos de Columbia Británica y su sindicato de estibadores terminaron casi antes de comenzar. La Asociación de Empleadores Marítimos de Columbia Británica y el Sindicato … Leer más

Estrella británica Craig David: Todavía ‘Nacido para hacerlo’

por

““7 Days”, ‘Walking Away”, y “Rewind” fueron canciones que definieron una era de la música del Reino Unido y causaron sensación en todo el mundo a principios de los años 2000. Con estas letras pegajosas y melodías, Craig David se convirtió en la voz del género garage del Reino Unido. El álbum que vendió millones … Leer más

Pionero de la aviación británica Reaction Engines se estrella en administración | Noticias de dinero

por

La pionera británica en aviación hipersónica, Reaction Engines, se ha estrellado en la administración después de semanas de conversaciones con posibles patrocinadores que no resultaron en un acuerdo de rescate. Sky News ha sabido que 173 de los 208 empleados de la empresa fueron despedidos el jueves por la mañana por PricewaterhouseCoopers (PwC), los administradores. … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Sir Keir Starmer niega librar una ‘guerra contra la clase media británica’ con presupuesto | Noticias del Reino Unido

por

El Sir Keir Starmer ha negado engañar al público en las elecciones generales después de insinuar aumentos de impuestos para aquellos que poseen acciones y activos. El manifiesto de la elección ganadora del Labour prometió que no “aumentaría los impuestos a los trabajadores” – pero no se aclaró quién exactamente es considerado un “trabajador”. Preguntado … Leer más

Votación extremadamente reñida en Columbia Británica indica que no hay una mayoría clara.

por

(Bloomberg) — Unas elecciones en la provincia de British Columbia en Canadá fueron demasiado cerradas para llamarlas el día de las elecciones, dejando en duda la mayoría del Partido Nuevo Democrático de izquierda mientras el apoyo se disparaba para un partido que no ha gobernado la región desde antes de la Segunda Guerra Mundial. La … Leer más

Existe una cosa llamada cultura británica.

por

Desbloquea el Digest del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. ¿Qué es la cultura británica después de todo? Es algo que tanto Kemi Badenoch como Robert Jenrick han tenido dificultades para articular durante la prolongada elección de liderazgo del Partido Conservador. Badenoch argumentó que … Leer más

Arte y cultura como reflejo de la identidad británica

por

El arte y la cultura siempre han sido una parte integral de la identidad británica, sirviendo como un espejo de los valores, luchas y triunfos en evolución de la nación. A lo largo de siglos de cambios, las expresiones artísticas del Reino Unido han documentado momentos cruciales en la historia, ofreciendo una visión de su … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: ¿Podría la banda británica entrenada en K-pop ser la nueva One Direction?

por

BBC’s latest show follows the journey of boy band Dear Alice as they undergo intense training in South Korea to break into the lucrative K-pop industry. The band members, Blaise, Dexter, James, Olly, and Reese, were strangers before being put together by the show’s producers. Under the guidance of K-pop mogul Hee Jun Yoon, the … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Oficial de la Policía de Transporte Británica agredió a oficial en hotel.

por

PC Daniel Cox estaba en el Hotel & Spa de Thorpe Park en West Yorkshire en el momento del incidente el 18 de mayo. Según la Policía de Transporte Británica, el oficial Cox, que trabajaba en Greater Manchester, agredió a otro oficial de policía que estaba presente en el hotel después de recibir informes de … Leer más