Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Vuelva a redactar este título y tradúzcalo al español: Crisis en la República Democrática del Congo: ¿Qué roles están desempeñando Ruanda, Burundi y Uganda?

Rwanda ve al ejército de Burundi como otra amenaza de seguridad en el este de la RDC. La nación que limita con Rwanda y la RDC ha tenido miles de soldados allí durante años. Fueron a cazar rebeldes burundeses, pero ahora están apoyando al ejército de Kinshasa en batallas contra el M23. Las relaciones entre … Leer más

Floriane Irangabiye, locutora de radio de Burundi encarcelada, recibe indulto presidencial.

Un presentador de un programa de entrevistas que cumplía una condena de 10 años de cárcel por socavar la integridad nacional de Burundi ha sido oficialmente indultado. Floriane Irangabiye, quien dirigía una empresa de medios que criticaba regularmente al gobierno de Burundi, le dijo a la BBC por mensaje de texto desde la cárcel de … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título reescrito: Presentador de programa de entrevistas encarcelado es indultado por el presidente de Burundi.

Una presentadora de un programa de entrevistas que cumplía una sentencia de 10 años de cárcel por socavar la integridad nacional de Burundi ha sido oficialmente indultada. Floriane Irangabiye, quien dirigía una empresa de medios que criticaba regularmente al gobierno de Burundi, le dijo a la BBC por mensaje de texto desde la cárcel de … Leer más