Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Activista comunitario de Chicago se pronuncia sobre la crisis de migrantes: ‘Doy la bienvenida’ al zar fronterizo de Trump.

CHICAGO – Activista comunitario y fundador de Chicago Against Violence, Andre Smith, puede ser demócrata, pero dice que está dispuesto a trabajar con el próximo zar de fronteras de Trump, Tom Homan, para deportar a inmigrantes ilegales de la Ciudad del Viento. “Doy la bienvenida al zar de fronteras [Tom Homan] en Chicago”, dijo Smith … Leer más

Crisis de la CEDEAO: Estados de África Occidental aprueban la salida de Burkina Faso, Mali y Níger.

Ecowas aún no ha dicho si impondrá restricciones a las personas y bienes que provienen de los tres estados salientes, que han formado un nuevo grupo, la Alianza de Estados del Sahel (AES, de su acrónimo en francés). La Comisión de Ecowas en Abuja ha sido encargada de resolver estos problemas, y de cómo deberían … Leer más

Los programas de servicio podrían ser clave para abordar nuestra crisis educativa.

En la primavera de 2020, los maestros y administradores lograron recrear la escuela en un entorno hogareño en cuestión de días. Fue un logro hercúleo que recibió poco reconocimiento. Ahora, con millones de estudiantes de California de vuelta en la escuela, nos enfrentamos a otro conjunto de desafíos. Muchos estudiantes están luchando académicamente, psicológica y … Leer más

El Papa Francisco se centrará en ‘crisis y conflictos’ regionales durante su primera visita papal a Córcega.

AJACCIO, Córcega (AP) — La visita de un día del Papa Francisco a la isla francesa de Córcega el domingo, dos días antes de su cumpleaños número 88, pondrá un doble enfoque en el Mediterráneo, destacando las tradiciones locales de piedad popular por un lado y las muertes de migrantes y guerras por el otro. … Leer más

Elecciones generales en Ghana se ven ensombrecidas por la peor crisis económica en una generación.

ABIDJÁN, Ghana (AP) — Las urnas se abrieron en las elecciones presidenciales y legislativas en Ghana el sábado, listas para ser una prueba de fuego para la democracia en una región sacudida por la violencia extremista y los golpes de Estado. Unos 18.7 millones de personas están registradas para votar en el país de África … Leer más

Los ghaneses acuden a las urnas con el telón de fondo de la peor crisis económica en una generación.

ACCRA, Ghana (AP) — Los votantes en la nación de África occidental de Ghana emitirán sus votos el sábado en una elección general que se perfila como una prueba de fuego para la democracia en una región sacudida por la violencia extremista y los golpes de estado. Unos 18,7 millones de personas están registradas para … Leer más

Barnier se espera que renuncie mientras la crisis política en Francia continúa empeorando, por Reuters.

“ Por Gabriel Stargardter PARÍS (Reuters) – Se espera que el Primer Ministro francés Michel Barnier renuncie el viernes después de que legisladores de extrema derecha e izquierda votaran para derrocar a su gobierno, sumiendo a Francia en su segunda gran crisis política en seis meses. Barnier, un político veterano que anteriormente fue negociador del … Leer más

La crisis surcoreana pone de manifiesto el ‘ciclo de venganza’ de la política.

Solo seis horas transcurrieron entre la declaración de la ley marcial del presidente surcoreano Yoon Suk Yeol el martes por la noche y su posterior retirada, dejando al país asiático en medio de una crisis política. Como fiscal jefe de línea dura bajo Moon Jae-in, su predecesor de izquierda como presidente, Yoon supervisó el encarcelamiento … Leer más

Jefe de Intel, Pat Gelsinger, renuncia con la empresa estadounidense de chips en crisis.

Pat Gelsinger ha renunciado abruptamente como director ejecutivo de Intel, poniendo fin a una carrera de casi cuatro años durante la cual no logró detener la caída del icono del Valle del Silicio en la turbulencia. Intel, con sede en California, anunció el lunes que el de 63 años sería reemplazado por el director financiero … Leer más

¿Se dirige Francia hacia una crisis de deuda al estilo griego?

However, the political turmoil and uncertainty could have long-lasting effects on investor confidence and economic stability in France. The country’s public finances are already in a precarious state, and any further delays or disruptions in passing the budget could exacerbate the situation. Ultimately, the fate of Barnier’s government and the future of France’s governance will … Leer más