cumplir

Cumplir con estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporcionar texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Toque de queda en Sudán del Sur después de ataques de venganza contra personas y negocios sudaneses.

por

Nadie podrá salir a las calles entre las 18:00 y las 06:00 hora local [16:00 y 04:00 GMT] para “prevenir cualquier violación de propiedad pública y privada”, dijo el Inspector General Abraham Manyuat Peter. Una segunda fuente policial le dijo a la BBC que los oficiales rescataron a 45 comerciantes sudaneses en Juba que ahora … Leer más

El Senado del Partido Republicano se prepara para una avalancha de audiencias de confirmación en un esfuerzo por cumplir con los ambiciosos objetivos de Trump.

por

Los republicanos tendrán audiencias de confirmación esta semana para más de una docena de altos cargos de la administración para el próximo mandato del presidente electo Trump, incluyendo a Pete Hegseth, el senador Marco Rubio, R-Fla., y la gobernadora Kristi Noem, R-S.D. Hegseth, la elección de Trump como Secretario de Defensa, tendrá una de las … Leer más

Reeves insiste en que actuará para cumplir con las reglas fiscales ‘no negociables’

por

“ Desbloquea el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Rachel Reeves ha prometido actuar si sus planes fiscales se ven afectados por la agitación en el mercado de bonos, mientras anunciaba un acuerdo con China destinado a impulsar la economía estancada de Gran … Leer más

John Mahama: ¿Puede el presidente electo cumplir con las altas expectativas de Ghana?

por

El ex presidente de Ghana, John Mahama, ganó las elecciones del mes pasado por un amplio margen, pero estará bajo una enorme presión para cumplir con las expectativas de los votantes cuando asuma el cargo el martes. Después de más de tres años de miseria económica, los ghaneses quieren una solución rápida. Mahama regresó al … Leer más

Por qué Japón es el lugar perfecto para cumplir 50 años

por

“ Mantente informado con actualizaciones gratuitas Simplemente regístrate en el Life & Arts myFT Digest, directamente en tu bandeja de entrada. Así que. Se acerca un cumpleaños grande, redondo y amenazante en unas semanas. Sin dar muchas pistas, en el mes en que nací, Fuyu no Iro de Momoe Yamaguchi estaba electrificando las listas, Terror … Leer más

El nuevo gobernante de Siria es políticamente astuto, ¿pero podrá cumplir sus promesas?

por

Durante las últimas dos semanas, he escuchado a muchos sirios decir que quieren que los dejen solos para intentar reconstruir su país. Eso suena como un sueño de pipa. La guerra destruyó gran parte del país, pero también drenó la soberanía de Siria. Bashar al-Assad se convirtió en un cliente de Irán y Rusia y … Leer más

Los nuevos líderes de Siria deben cumplir con las promesas sobre derechos, dice el enviado de la ONU.

por

Según el Sr. Pedersen, las acciones de Israel desde la caída de Assad han sido “muy irresponsables”. Desde la guerra de Oriente Medio de 1967, Israel ha ocupado y luego anexado el área del sur de Siria conocida como los Altos del Golán. La mayoría de los estados, excepto EE. UU., consideran que el Golán … Leer más

Líder de Los Zetas enviado a México después de cumplir condena en EE. UU.

por

Los fiscales mexicanos dijeron que había sido arrestado por cargos de asesinato y crimen organizado que datan de su tiempo como uno de los narcotraficantes más poderosos de México. Cárdenas Guillén hizo su carrera criminal en el cártel de drogas del Golfo en la década de los 90, reportadamente no dudaba en hacer matar a … Leer más

En Lesotho, el jefe de la ONU, Guterres, insta a las naciones ricas a cumplir con los nuevos compromisos sobre financiamiento climático.

por

El Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, instó a los países ricos a cumplir sus compromisos de ayudar a los países pobres del mundo a combatir el cambio climático en un discurso ante el Parlamento de Lesoto y repitió su esperanza de que África pronto tenga asientos permanentes en el Consejo de Seguridad … Leer más

Más de 10,000 empleos de Whitehall serán recortados para cumplir con el objetivo de ahorro.

por

“ Desbloquee la Digestión del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Más de 10,000 puestos de trabajo en el servicio civil están programados para ser recortados bajo los planes de los ministros para encontrar ahorros del 5 por ciento en sus departamentos en la … Leer más