décadas

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: China prueba un ICBM por primera vez en décadas.

por

China ha dicho que ha lanzado con éxito un misil balístico intercontinental (ICBM) llevando una cabeza de guerra falsa en el Océano Pacífico. El ICBM fue lanzado a las 08:44 hora local (04:44 GMT) del miércoles y “cayó en áreas marítimas esperadas”, dijo el ministerio de defensa de Beijing, agregando que el lanzamiento de prueba … Leer más

Las escuelas de Nueva Orleans abren su primera escuela tradicional en casi dos décadas.

por

En agosto, más de 300 estudiantes comenzaron el año escolar en la primera escuela tradicional dirigida directamente por el distrito escolar de Nueva Orleans desde 2019. Es la primera vez que el distrito abre su propia escuela desde que el huracán Katrina arrasó la ciudad hace casi dos décadas. La escuela preescolar hasta octavo grado, … Leer más

‘Décadas de fracaso’ del gobierno del Reino Unido condujeron al incendio de Grenfell, revela informe.

por

Decenios de fracasos por parte del gobierno del Reino Unido y de partes de la industria de la construcción llevaron directamente al incendio de la Torre Grenfell en 2017, según el informe final contundente de una investigación pública. Setenta y dos personas murieron después del peor desastre de incendio en el Reino Unido desde la … Leer más

Carteles de cine a través de las décadas – en imágenes | Arte y diseño

por

En la era del streaming, es posible que no pensemos demasiado en el impacto de los carteles de cine, pero durante décadas estos diseños jugaron un papel vital en guiar a los cinéfilos sobre qué ver. En un nuevo libro editado por Tony Nourmand, una amplia selección de carteles que abarcan el último siglo ofrece … Leer más

La peor racha de inflación en 4 décadas finalmente está llegando a su fin.

por

“ La medida de inflación favorita de la Reserva Federal se mantuvo baja el mes pasado, reforzando la evidencia de que las presiones de precios se están enfriando de manera constante y preparando el escenario para que la Fed comience a reducir las tasas de interés en septiembre. Los precios subieron solo un 0.1% de … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Paul Kagame busca extender sus tres décadas en el poder en las elecciones de Ruanda.

por

4 hours ago By Didier Bikorimana, BBC Great Lakes service There is very little room for improvement for Rwanda’s President Paul Kagame in Monday’s election after receiving almost 99% of the vote in the previous election. The overwhelming victories in previous elections have raised concerns about the democratic nature of the electoral process. President Kagame … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelva el eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El hombre del 99% de Ruanda que quiere extender sus tres décadas en el poder

por

Rwanda’s President Paul Kagame faces little room for improvement in Monday’s election, having received nearly 99% of the vote in the last election. His overwhelming victories in 2017, 2003, and 2010 have raised concerns about the democratic nature of the elections, criticisms that Kagame confidently dismisses. At a recent campaign rally, Kagame addressed his supporters, … Leer más

Precios de viviendas: Esta tendencia de décadas ha sido ‘invertida por completo’

por

“ Desde mediados de la década de 1980, las viviendas nuevas generalmente tenían un precio premium sobre las viviendas existentes, dijo el CEO de Howard Hughes Holdings, David O’Reilly, a CNBC el miércoles, añadiendo que esta brecha se ha reducido en los últimos meses. Ahora ha desaparecido. “Los resultados de hoy muestran que eso realmente … Leer más