dejan

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Las empresas británicas dejan de enviar a Irlanda del Norte debido a reglas actualizadas | Noticias de dinero

por

Due to new EU customs rules, small British businesses have ceased selling to Northern Ireland and Europe. The administrative hurdles posed by these rules have made it difficult for many small firms to comply with the new requirements for paperwork and product numbering, as well as the need for an authorized representative in the EU … Leer más

Nueva manera de vencer el dengue: Mosquitos sordos dejan de tener sexo

por

El equipo de la Universidad de California, Irvine estudió los mosquitos Aedes aegypti, que transmiten virus a alrededor de 400 millones de personas al año. Observaron de cerca los hábitos de apareamiento aéreo de los insectos, que pueden durar entre unos segundos y casi un minuto, y luego descubrieron cómo interrumpirlo usando la genética. Se … Leer más

Ventas lentas dejan a los icónicos productores de vino de Portugal lidiando con uvas agrias

por

“ Jose Manuel Ferreira ya debería haber comenzado a cosechar uvas en su viñedo centenario en el norte de Portugal, pero aún está buscando un comprador para su cosecha. “Solía vender mis uvas a una cooperativa, pero este año me rechazaron”, dijo el hombre de 74 años a AFP en Sao Joao da Pesqueira, en … Leer más

¡Esto se está volviendo ridículo! ¿Por qué los políticos no dejan de copiar El Ala Oeste? | El Ala Oeste

por

“ La semana pasada, el presidente de Argentina, Javier Milei, dio un discurso a un grupo de líderes mundiales. Su discurso fue conmovedor, inspirador y elocuente. “Creemos que todas las personas deberían vivir libres de tiranía y opresión, ya sea en forma de opresión política, esclavitud económica o fanatismo religioso”, dijo. “Esta idea fundamental no … Leer más

Inundaciones y deslizamientos de tierra en Bosnia dejan 18 muertos.

por

Las inundaciones no se limitaron a Bosnia. En el vecino Montenegro, las carreteras fueron arrastradas dejando el pueblo de Komarnica aislado. Los niveles de agua también estaban subiendo en algunos ríos de Croacia, y el gobierno en Zagreb dijo que había riesgo de que algunas áreas en la ciudad de Karlovac se inundaran cerca del … Leer más

Inundaciones en el noreste de Nigeria dejan 30 muertos y más de un millón de desplazados.

por

ABUJA, Nigeria (AP) — Fuertes inundaciones en el noreste de Nigeria dejaron 30 personas muertas y afectaron a más de un millón, dijeron las autoridades el miércoles. El colapso de una gran presa en el estado de Borno el martes causó algunas de las peores inundaciones del estado desde que la misma presa colapsó hace … Leer más

Los ataques rusos en Ucrania dejan al menos 29 heridos, según autoridades locales.

por

Los servicios de emergencia ucranianos llevan a cabo una operación de búsqueda y rescate entre los escombros de un hotel destruido tras un ataque ruso en la ciudad de Kramatorsk temprano en la mañana del 25 de agosto de 2024. Genya Savilov | Afp | Getty Images Rusia lanzó varios misiles y drones durante la … Leer más

Bangladesh vuelve a estar bajo toque de queda después de protestas que dejan más de una docena de muertos.

por

El gobierno en Bangladesh reimpuso un toque de queda el domingo y restringió la comunicación celular, a medida que los enfrentamientos durante las protestas en todo el país dejaron a más de una docena de personas muertas. Las protestas estudiantiles revividas y ampliadas, después de una represión gubernamental mortal a fines del mes pasado, y … Leer más

Las ‘maravillas’ saltarinas de Hong Kong dejan a algunos preguntándose, ¿por qué?

por

Con la oscuridad cayendo a lo largo del paseo marítimo de Hong Kong, frente a un telón de fondo de relucientes rascacielos, la música de carnaval competía con el zumbido de los ventiladores de ventilación mientras los visitantes saltaban sobre el Stonehenge inflable. La réplica megalítica hinchable era parte de una instalación montada este mes … Leer más

Los republicanos dejan de lado las diferencias sobre el aborto en la convención de ‘unidad’

por

23 minutes ago By Kayla Epstein and Holly Honderich, BBC News in Milwaukee and Washington Getty Images Edna Wales, a Republican delegate from Florida, does not support abortion. As a Roman Catholic, the procedure goes against her moral values. But her policy position, she told the BBC at a street fair at the Republican National … Leer más