devuelva

Siga estas reglas: No me devuelva el eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Los republicanos de la Cámara están jugando la carta de Trump en las carreras de presidentes de comité.

por

Republican lawmakers vying for leadership positions on House committees in the upcoming Congress are emphasizing their loyalty to President-elect Donald Trump alongside their policy priorities as they make their cases to colleagues over the next two weeks. With many members competing for limited positions, contenders recognize the importance of demonstrating their ability to advance Trump’s … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelva el eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Líder pro-UE en camino de ganar la ajustada votación moldava en medio de acusaciones de intromisión del Kremlin.

por

La presidenta pro-UE de Moldavia, Maia Sandu, parece encaminarse hacia un segundo mandato después de una crucial segunda vuelta de las elecciones presidenciales vista como una elección entre Europa y Rusia. Su rival Alexandr Stoianoglo había tomado la delantera. Respaldado por el Partido de los Socialistas pro-rusos, prometió una relación más cercana con Moscú. Pero … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelva el eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Shapiro llama a la afirmación de fraude electoral de Vance en Pennsylvania ‘tonterías’

por

El gobernador de Pennsylvania, Josh Shapiro, desestimó una afirmación del candidato republicano a la vicepresidencia, J.D. Vance, en la que el senador de Ohio alegó en una publicación en la plataforma social X que los votantes estaban siendo rechazados debido a largas colas en el condado de Bucks como “fraude electoral”. “Eso es más tonterías … Leer más

Orden del juez para que ‘Pharma Bro’ Martin Shkreli devuelva copias del raro álbum de Wu-Tang

por

Un juez federal de Nueva York ha ordenado a “Pharma Bro” Martin Shkreli que entregue cualquier copia que posea de un álbum raro e inédito de Wu-Tang Clan. Shkreli, un ex ejecutivo de una empresa farmacéutica, previamente cedió la única copia física del álbum para pagar deudas judiciales, después de ser condenado en 2017 por … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelva el eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El hombre del 99% de Ruanda que quiere extender sus tres décadas en el poder

por

Rwanda’s President Paul Kagame faces little room for improvement in Monday’s election, having received nearly 99% of the vote in the last election. His overwhelming victories in 2017, 2003, and 2010 have raised concerns about the democratic nature of the elections, criticisms that Kagame confidently dismisses. At a recent campaign rally, Kagame addressed his supporters, … Leer más